TITLE: চীনা পুরাণে জেড: স্বর্গের পাথর

TITLE: চীনা পুরাণে জেড: স্বর্গের পাথর EXCERPT: স্বর্গের পাথর

চীনা পুরাণে জেড: স্বর্গের পাথর

একটি সভ্যতাকে গঠনকারী আকাশীয় পাথর

চীনা পুরাণের বিশাল তানে, কিছু উপাদান জেডের মতো গভীর গুরুত্ব ধারণ করে—চীনে যা 玉 (yù) নামে পরিচিত। এই উজ্জ্বল পাথর তার শারীরিক সৌন্দর্যের চেয়ে স্বর্গ, গুণ এবং অমরত্বের প্রকৃত সারাংশকে ধারণ করে। প্রাচীন নিওলিথিক সংস্কৃতি থেকে শুরু করে Shanhai Jing 山海經 (Shānhǎi Jīng, পর্বত ও সমুদ্রের ক্লাসিক) পর্যন্ত সংরক্ষিত পুরাণের কাহিনীগুলিতে, জেডকে মর mortal এবং দেবতাদের রাজ্যের মধ্যে একটি সেতু হিসেবে পূজা করা হয়েছে, একটি পদার্থ যা এত মূল্যবান যে প্রাচীন চীনারা বিশ্বাস করতেন যে এতে স্বর্গ ও পৃথিবীর সংকুচিত সারাংশ রয়েছে।

পশ্চিমা ঐতিহ্যের তুলনায় যা সোনাকে এবং হীরা কে সর্বোচ্চ মূল্যায়ন করে, চীনা সভ্যতা জেডকে এক অদ্বিতীয় অবস্থানে উন্নীত করেছে। এই পাথরটি শুধুমাত্র অলংকার নয়—এটি রূপান্তরকারী, রক্ষাকারী এবং পবিত্র। পুরাণের পাঠ্যে, জেড দেবতাদের প্রাসাদ, অমরদের খাদ্য এবং চিরন্তন জীবনের চাবি হিসেবে উপস্থিত হয়। চীনা পুরাণে জেডের ভূমিকা বোঝার জন্য আমাদের প্রাচীন পাঠ্যে বর্ণিত রহস্যময় প্রাকৃতিক দৃশ্যগুলির মধ্য দিয়ে যাত্রা করতে হবে, যেখানে জেড পর্বত মেঘকে ছেদ করে এবং জেডের ঝর্ণা অতিপ্রাকৃত শক্তি প্রদান করে।

শানহাই জিং-এ জেড: দেবতাদের পাথরের পর্বত

Shanhai Jing, যা খ্রিস্টপূর্ব ৪র্থ থেকে ১ম শতাব্দী পর্যন্ত সংকলিত হয়েছে, এটি আমাদের প্রধান জানালা যে প্রাচীন চীনারা কিভাবে জেডের পুরাণিক গুরুত্বকে ধারণ করেছিল। এই এনসাইক্লোপিডিক পাঠ্য শত শত পর্বতের তালিকা তৈরি করেছে, এবং জেড উল্লেখযোগ্যভাবে প্রায় ২০০টি শিখরের সাথে সংযুক্ত হয়ে উপস্থিত হয়েছে।

কুনলুন পর্বতমালা: দেবতাদের জেড প্রাসাদ

চীনা পুরাণে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জেড স্থান হল নিঃসন্দেহে 崑崙山 (Kūnlún Shān), কুনলুন পর্বতমালা। Shanhai Jing-এ এটি স্বর্গ ও পৃথিবীকে সংযুক্ত করার অক্ষ মুণ্ডি হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, কুনলুনকে 西王母 (Xīwángmǔ), পশ্চিমের রাণী মাতা, যিনি চীনা দেবতাদের মধ্যে অন্যতম শক্তিশালী দেবী হিসেবে বিশ্বাস করা হয়, তার আবাসস্থল হিসেবে দেখা হয়।

পাঠ্য অনুযায়ী, কুনলুন ১১,০০০ লি (প্রায় ৫,৫০০ কিলোমিটার) আকাশে উঠে, যেখানে জেডের তল এবং জেডের টাওয়ার তার শিখরগুলোকে সাজিয়ে রেখেছে। Shanhai Jing বর্ণনা করে: "পাহাড়ে প্রচুর জেড রয়েছে। এর ভিত্তি দুর্বল জল দ্বারা ঘেরা, যা একটি পালককেও সমর্থন করতে পারে না।" এই দুর্বল জল, বা 弱水 (ruòshuǐ), একটি দেবতাত্মক বাধা হিসেবে কাজ করেছিল, নিশ্চিত করে যে শুধুমাত্র যোগ্য ব্যক্তিরা জেড পর্বতে প্রবেশ করতে পারে।

পশ্চিমের রাণী মাতা নিজেই সম্পূর্ণ জেড দিয়ে নির্মিত একটি প্রাসাদে বাস করতেন, যেখানে তিনি 瑤池 (Yáochí), জেড পুল, এবং কিংবদন্তি 蟠桃 (pántáo), অমরত্বের পীচ, যা প্রতি ৩,০০০ বছরে একবার পাকে, পালন করতেন। তার রাজ্যের জেড স্থাপত্য কেবলমাত্র নান্দনিক ছিল না—এটি স্বর্গীয় qi 氣 (qì, জীবনীশক্তি) এর স্ফটিকায়িত রূপকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল, যা তার প্রাসাদের কাঠামোকে আধ্যাত্মিক শক্তির একটি উৎসে পরিণত করেছিল।

রাজ্যে জেড সমৃদ্ধ পর্বত

কুনলুন ছাড়াও, Shanhai Jing আরও অনেক জেড সমৃদ্ধ পর্বতের তালিকা তৈরি করেছে, প্রতিটি যার নিজস্ব পুরাণিক গুরুত্ব রয়েছে:

鍾山 (Zhōng Shān), ঘণ্টার পর্বত, পশ্চিমের পর্বতের অংশে বর্ণিত, এতে জেড এবং 瑤 (yáo), একটি বিশেষ মূল্যবান জেডের প্রজাতি, উভয়ই রয়েছে। পাঠ্যটি উল্লেখ করে যে পর্বতের জেড একটি অনন্য উজ্জ্বলতা ধারণ করে, যা অন্ধকারে ভ্রমণকারীদের গাইড করতে পারে।

密山 (Mì Shān), ঘন পর্বত, "অনেক জেড এবং সিঁদুর রয়েছে" বলে রেকর্ড করা হয়েছে। জেড এবং সিঁদুর (পারদ সালফাইড) এর সংমিশ্রণ গুরুত্বপূর্ণ, কারণ উভয় পদার্থই অমরত্বের অনুশীলন এবং রসায়নিক রূপান্তরের সাথে যুক্ত ছিল।

Shanhai Jing-এর মধ্যে একটি স্পষ্ট প্যাটার্ন রয়েছে: জেড ধারণকারী পর্বতগুলি অবশ্যম্ভাবীভাবে দেবতাদের, অতিপ্রাকৃত সত্তা, বা আধ্যাত্মিক শক্তির উৎসের সাথে যুক্ত। জেডের উপস্থিতি একটি স্থানের চিহ্নিত করে যা মহাজাগতিক শক্তির একটি কেন্দ্রবিন্দু, একটি স্থান যেখানে সাধারণ এবং অলৌকিকের মধ্যে সীমানা পাতলা হয়ে যায়।

অমরদের খাদ্য হিসেবে জেড

চীনা পুরাণে জেডের একটি সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিক হল এর ভোগ্য পদার্থ হিসেবে ভূমিকা যা অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা প্রদান করে। 食玉 (shí yù), জেড খাওয়ার ধারণা, পুরাণ এবং দাওবাদী পাঠ্যে একটি পথ হিসেবে উপস্থিত হয় যা অতিক্রমের দিকে নিয়ে যায়।

জেডের সার এবং অমরত্ব

প্রাচীন চীনারা বিশ্বাস করতেন যে জেডে 精 (jīng), মৌলিক জীবনশক্তির একটি ঘন রূপ রয়েছে। গুঁড়ো করা জেড বা জেড-সংক্রামিত এলিক্সির খাওয়ার মাধ্যমে, অনুশীলনকারীরা আশা করতেন যে তারা এই সারটি শোষণ করতে পারবেন এবং তাদের মর mortal শরীরকে অমর শরীরে রূপান্তরিত করতে পারবেন। Shanhai Jing বেশ কয়েকটি সত্তার বর্ণনা করে যারা জেডে জীবিত থাকে:

玉山 (Yù Shān), জেড পর্বত, এর বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে "এখানে জেড খাওয়া যায়।" এটি রূপক ছিল না—পুরাণের বর্ণনায় অমররা জেডকে গুঁড়ো করে এবং জেডের পাতা থেকে সংগৃহীত শিশিরের সাথে মিশিয়ে একটি এলিক্সির তৈরি করে যার নাম 玉液 (yù yè), জেড তরল।

পশ্চিমের রাণী মাতা নিজেও নিয়মিত জেড খেতেন, যা তার চিরন্তন যুব এবং অতিপ্রাকৃত ক্ষমতার জন্য অবদান রাখত। তার সেবিকা, 玉女 (yù nǚ), জেডের ভোগ এবং দেবীর সেবার মাধ্যমে অমরত্ব অর্জনকারী সত্তা ছিল।

জেডের ঝর্ণা এবং জীবনের জল

Shanhai Jing এছাড়াও বেশ কয়েকটি 玉泉 (yù quán), জেড ঝর্ণার বর্ণনা করে, যার জল জেড পাথরের উপর প্রবাহিত হয় এবং তাদের সার শোষণ করে। এই ঝর্ণাগুলি চিকিৎসা গুণাবলী ধারণ করত এবং জীবন বাড়াতে সক্ষম ছিল। সবচেয়ে বিখ্যাত ছিল পশ্চিমের রাণী মাতার উল্লেখিত জেড পুল, কিন্তু ছোট ছোট জেড ঝর্ণা পুরাণের দৃশ্যে ছড়িয়ে পড়েছিল।

একটি বর্ণনায় 玉門山 (Yùmén Shān), জেড গেট পর্বতে একটি জেড ঝর্ণার কথা বলা হয়েছে, যার জল যেকোনো রোগ নিরাময় করতে এবং বৃদ্ধদের যুব পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম ছিল। যারা এই জলে স্নান করত তারা তাদের ক্ষত নিরাময় এবং শক্তি পুনরুদ্ধার করত।

জেডের সত্তা: জীবন্ত পাথরের পুরাণিক সত্তা

Shanhai Jing জেডের সাথে যুক্ত বহু সত্তার বর্ণনা করে, কিছু জীবন্ত পাথরের গঠন নিয়ে।

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit