Skip to content

পবিত্র পর্বত: পাঁচ মহাপ্রত peak

· সাংস্কৃতিক পণ্ডিত \u00b7 13 min

পবিত্র পর্বত: পাঁচ মহাপ্রত peak

চীনে হাজার হাজার পর্বত রয়েছে। এদের মধ্যে পাঁচটি সব অন্য পর্বতের তুলনায় বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

পাঁচ মহাপ্রত (五岳, Wǔ Yuè) চীনের সবচেয়ে বড়, সবচেয়ে সুন্দর বা সবচেয়ে ভূতাত্ত্বিকভাবে মজাদার পর্বত নয়। তারা সবচেয়ে পবিত্র। তিন হাজারেরও বেশি বছর ধরে, তারা চীনা সভ্যতার আধ্যাত্মিক লঞ্চ পয়েন্ট হিসেবে কাজ করেছে — যেখানে আকাশ পৃথিবীর সাথে মিলিত হয়, যেখানে সম্রাটরা তাদের বৈধতা প্রমাণ করে এবং যেখানে সাধারণ মানুষ নিজেদের থেকে বড় কিছু অনুভব করতে যায়।

আমি সব পাঁচটিতে উঠেছি। এই অভিজ্ঞতা আমাকে পর্বত, ধর্ম এবং চীন সম্পর্কে ভাবার ধরণ পরিবর্তন করেছে।

পাঁচটি শিখর

| পর্বত | চীনা | পিনইন | স্থান | উচ্চতা | দিক | উপাদান | |----------|---------|--------|----------|--------|-----------|---------| | মাউন্ট তাই | 泰山 | Tài Shān | শানডং | 1,545m | পূর্ব | কাঠ | | মাউন্ট হুয়া | 华山 | Huà Shān | শেনশি | 2,155m | পশ্চিম | ধাতু | | মাউন্ট হেঙ (দক্ষিণ) | 衡山 | Héng Shān | হুনান | 1,300m | দক্ষিণ | আগুন | | মাউন্ট হেঙ (উত্তর) | 恒山 | Héng Shān | শানসি | 2,017m | উত্তর | জল | | মাউন্ট সং | 嵩山 | Sōng Shān | হেনান | 1,512m | কেন্দ্র | মাটি |

দক্ষিণী ও উত্তর পর্বত একই উচ্চারণ (Héng Shān) শেয়ার করে কিন্তু বিভিন্ন চিহ্নে লেখা হয় (衡 vs 恒)। এটি শতাব্দী ধরে পথচারীদের বিভ্রান্ত করেছে।

এই পাঁচটি পর্বত চীনের মহাবিশ্বের পাঁচটি মূল দিক (পূর্ব, পশ্চিম, দক্ষিণ, উত্তর, কেন্দ্র) এবং পাঁচটি উপাদান (五行, wǔ xíng) এর সাথে সম্পর্কিত। একসাথে, তারা চীনের একটি আধ্যাত্মিক মানচিত্র গঠন করে — একটি পবিত্র ভূগোল যা সভ্য জগতের সীমা ও কেন্দ্র সংজ্ঞায়িত করে।

মাউন্ট তাই: সর্বোচ্চ শিখর

মাউন্ট তাই (泰山) চীনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পর্বত। বক্তব্যটি শেষ। এটি পাঁচটির মধ্যে সর্বোচ্চ নয় — মাউন্ট হুয়া উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি উঁচু — কিন্তু এটি সাংস্কৃতিকভাবে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

চীনা অভিব্যক্তি "মাউন্ট তাইর মতো ভারী" (重于泰山, zhòng yú Tài Shān) মানে "অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।" এই অভিব্যক্তির উল্টোটি হলো "পাখির পালকের মতো হালকা" (轻于鸿毛, qīng yú hóng máo)। ইতিহাসবিদ সিমা চিয়ান (司马迁) মৃত্যুর অর্থ সম্পর্কে লিখতে গিয়ে মাউন্ট তাইকে তার মান হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন: "কিছু মৃত্যু মাউন্ট তাইর চেয়ে ভারী; অন্যগুলি একটি পালকের চেয়ে হালকা।"

মাউন্ট তাইর শ্রেষ্ঠত্ব এর ফেঙ এবং শান বলিদানের সাথে সম্পর্কিত — চীনের ইতিহাসে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্রাটীয় আচার। ফেঙ বলিদান শিখরের উপরে, আকাশে পৌঁছানোর উদ্দেশ্যে করা হতো। শান বলিদান ভিত্তিতে, পৃথিবীতে পৌঁছানোর উদ্দেশ্যে করা হতো। একসাথে, তারা সম্রাটের মহাবিশ্বের প্রতি রিপোর্ট গঠন করত — একটি আনুষ্ঠানিক ঘোষণা যে তিনি আকাশের মানদণ্ড পেয়েছেন এবং ভালভাবে শাসন করছেন।

শুধুমাত্র সবচেয়ে আত্মবিশ্বাসী সম্রাটরা ফেঙ এবং শান বলিদান পালন করতেন। এই আচার এত গুরুতর ছিল, মহাবিশ্বের সাথে এত গুরুতর গুরুত্বে পূর্ণ ছিল, যে এটি অযোগ্যভাবে পালন করা, না পালনের চেয়ে খারাপ বলে মনে করা হতো। কুইন শি হুয়াং এটি পালন করেছিলেন। হান উদী এটি পালন করেছিলেন। তাং গাওজং এটি পালন করেছিলেন। সঙ ঝেনজং এটি পালন করেছিলেন — এবং এটি জন্য ব্যাপকভাবে উপহাসিত হয়েছিলেন।

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

関連記事

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit

🌏 Explore More Chinese Culture

Chinese Spirit WorldExplore supernatural beliefsChinese Immortals GuideMeet the divine pantheonEastern Lore HubDiscover Chinese cultural traditions