পেঙ্গলাই দ্বীপ: অমরদের কিংবদন্তির দ্বীপ — শাংহাই দৃষ্টিভঙ্গি

আপনি যে দ্বীপটি দেখতে পারেন কিন্তু কখনই পৌঁছাতে পারেন না

পূর্ব সাগরের কোথাও, চিরকালীন মেঘে আচ্ছাদিত, একটি দ্বীপ ভাসছে যেখানে কেউ বৃদ্ধ হয় না, কেউ অসুস্থ হয় না, এবং ঘরগুলি সোনা ও জেডের তৈরি। এটি হল পেঙ্গলাই (蓬莱 Pénglái), চীনা পৌরাণিক বিশাল একটি অন্যতম জনপ্রিয় গন্তব্য — একটি স্বর্গ যা সমুদ্রযাত্রীরা শপথ করে বলেছিল যে তারা এটি প্রান্তরে দেখেছে কিন্তু কখনই পৌঁছাতে পারেনি, যতই তারা নৌকা চালাক না কেন।

শাংহাইজিং (山海经 Shānhǎi Jīng) এবং এর সহযোগী পাঠ্যগুলো পেঙ্গলাইকে বাদ দিয়ে অমর দ্বীপপুঞ্জের একটি সম্পূর্ণ বর্ণনা দেয়: ফাংঝাং (方丈 Fāngzhàng), ইনজৌ (瀛洲 Yíngzhōu), ডাইয়ু (岱舆 Dàiyú), এবং ইউয়ানকিয়াও (员峤 Yuánqiáo)। এই পাঁচটি দ্বীপ (পরে বেশিরভাগ কাহিনীতে তিনটি অপসারণ করা হয়) মহাসাগরের পৃষ্ঠে ভাসছে, বিশাল সমুদ্রের কচ্ছপ দ্বারা বহন করা হচ্ছে, অবিরাম মরণশীল নাবিকদের নাগালের বাইরে উড়ে যাচ্ছে।

স্বর্গের ভূগোল

পেঙ্গলাইয়ের বর্ণনাগুলি একটি অবাস্তব স্থানের জন্য অত্যন্ত বিস্তারিত। দ্বীপের রাজপ্রাসাদগুলি সোনা এবং মূল্যবান রত্নে নির্মিত। এর গাছগুলিতে ফলের পরিবর্তে মণি ফলে। এর প্রাণীরা সম্পূর্ণ সাদা — সাদা হরিণ, সাদা শেয়াল, সাদা করোন। অমরত্বের গুল্ম (不死药 bùsǐyào) এর পাহাড়গুলিতে বন্যভাবে বাড়ে, যে কেউ তার উদ্যানগুলির মধ্য দিয়ে হাঁটে তার জন্য উপলব্ধ।

পেঙ্গলাইয়ের অমর (仙人 xiānrén) যাঁরা সেখানে বাস করেন তারা আত্মিক সাধনার মাধ্যমে উত্কৃষ্টতা অর্জন করেছেন — তারা উড়তে পারেন, তারা শস্য খান না (একটি দাওবাদী অভ্যাস যা বিগু (辟谷) বলা হয়), এবং তাদের দেহ বায়ুর মতো হালকা। তারা তাদের দিনটি অবসরদায়ক কার্যকলাপে কাটায়: দাবা খেলে, দার্শনিক আলোচনা করে, মেঘের মাধ্যমে শিয়াল চালিয়ে।

এটি নর্স ভ্যালহালার মারাত্মক যোদ্ধা স্বর্গ নয় বা মিশরীয় পাটক্ষেতের শান্ত কৃষি পরলোকে নয়। পেঙ্গলাই হচ্ছে একজন পণ্ডিতের স্বর্গ — একটি স্থান যেখানে আদর্শ জীবন বুদ্ধিজীবী উজ্জীবন, নান্দনিক সৌন্দর্য, এবং অসীম সময়ের সমন্বয়ে গঠিত। এটি একটি সভ্যতার স্বর্গ যা যুদ্ধের থেকে শিক্ষাকে বেশি মূল্যায়ন করেছিল।

সম্রাটের উন্মাদনা

সম্রাটরা যখন এটি বাস্তবভাবে নিল, পেঙ্গলাই চীনা রাজনৈতিক ইতিহাসের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ মিথ হয়ে ওঠে। কুইন শি হুয়াং (秦始皇 Qín Shǐhuáng), প্রথম সম্রাট, দ্বীপটি খুঁজে বের করার জন্য একাধিক নৌ Expedition পাঠান, মৃত্যুর ভয়ে এবং অমরত্বের গুল্মগুলি বাস্তব তা নিয়ে তাঁর বিশ্বাসের দ্বারা চালিত।

সবচেয়ে বিখ্যাত অভিযানটি নেতৃত্ব দেন শিউ ফু (徐福 Xú Fú), একজন রসায়নবিদ যিনি সম্রাটকে হাজার হাজার যুবক ও যুবতী, শত শত শিল্পী এবং দীর্ঘ যাত্রার জন্য সরঞ্জাম সহ একটি বিশাল ভ্রমণ তহবিল দিতে রাজি করেন। শিউ ফু পূর্ব দিকে ভ্রমণ করেন এবং কখনো ফিরে আসেননি। কিছু ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করেন তিনি জাপানে পৌঁছেছিলেন; অন্যান্যরা মনে করেন তিনি কেবল নৌকা চালিয়ে গেছেন যাতে খালি হাতে সেই সম্রাটের কাছে ফিরে না আসতে হয়, যিনি কম ব্যর্থতার জন্য মানুষকে মৃত্যুদণ্ড দেন।

হান সম্রাট উ (汉武帝 Hàn Wǔdì), দুই শতাব্দী পরে, সমানভাবে আচ্ছন্ন ছিলেন। তিনি তাঁর রাজপ্রাসাদের হ্রদে একটি কৃত্রিম দ্বীপ নির্মাণ করেন যা পেঙ্গলাইয়ের চেহারার দিকে ডিজাইন করা হয়েছিল — একটি অভ্যাস যা পরবর্তী দুই হাজার বছর ধরে চীনা উদ্যান নকশাকে প্রভাবিত করবে। চীনা