TITLE: শানহাই জিংয়ের দৈত্য সাপ: বাসে এবং তার পর

TITLE: শানহাই জিংয়ের দৈত্য সাপ: বাসে এবং তার পর EXCERPT: বাসে এবং তার পর

শানহাই জিংয়ের দৈত্য সাপ: বাসে এবং তার পর

শানহাই জিং 山海经 (Shānhǎi Jīng, Classic of Mountains and Seas) প্রাচীন চীনের সবচেয়ে রহস্যময় গ্রন্থগুলোর মধ্যে একটি, যা ৪র্থ থেকে ১ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বে ভূগোল, পুরাণ এবং প্রাকৃতিক ইতিহাসের একটি সংগ্রহ। এর অসাধারণ প্রাণীদের মধ্যে, দৈত্য সাপগুলো একটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং ভয়ঙ্কর অবস্থান দখল করে। এগুলো সাধারণ সাপ নয়—এগুলো মহাজাগতিক শক্তি, হাতির ভক্ষণকারী, এবং বিপর্যয় ও রূপান্তরের বার্তা বহনকারী।

বাসে: হাতি গিলতে সক্ষম সাপ

শানহাই জিং এর মধ্যে সবচেয়ে কুখ্যাত সাপের প্রাণী হলো বাসে 巴蛇 (Bāshé), যার নাম অদম্য ক্ষুধা এবং বিশাল আকারের প্রতীক হয়ে উঠেছে। গ্রন্থটি এই প্রাণীটিকে হাইনেইজিং 海内经 (Hǎinèi Jīng, Classic of Regions Within the Seas) এ বর্ণনা করে:

"দক্ষিণ-পশ্চিমে বাসে আছে, যা হাতি গিলে ফেলে। তিন বছর পর এটি তাদের হাড়吐ে। যে উচ্চতর ব্যক্তি এই হাড় খায় সে হৃদয় এবং পেটের রোগ থেকে মুক্তি পাবে।"

এই প্যাসেজটি প্রাচীন চীনের মহাকাশবিদ্যার কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ দিক প্রকাশ করে। প্রথমত, বাসে প্রকৃতির সবচেয়ে চরম রূপকে উপস্থাপন করে—এটি একটি এত বিশাল প্রাণী যে এটি হাতিকে সম্পূর্ণরূপে ভক্ষণ করে, যা প্রাচীন বিশ্বে শক্তি এবং আকারের প্রতীক ছিল। তিন বছরের পুষ্টি সময়কাল সাপের অতিপ্রাকৃত বিপাককে জোর দেয়, যা সাধারণ প্রাণীদের থেকে অনেক দূরে একটি সময়ের স্কেলে কাজ করে।

বাসের পেটের মাধ্যমে প্রক্রিয়াকৃত হাতির হাড়ের চিকিৎসা গুণাবলী একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা উপস্থাপন করে: ভক্ষণ দ্বারা রূপান্তর। সাপটি কেবল ধ্বংস করে না—এটি রূপান্তরিত করে। এর শরীর থেকে যা বের হয় তা চিকিৎসার গুণাবলী ধারণ করে, বিশেষ করে হৃদয় এবং পেটের রোগের জন্য, যা ঐতিহ্যগত চীনা চিকিৎসায় শরীরের গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র। এটি নির্দেশ করে যে বাসে একটি ধরনের মহাজাগতিক রসায়নবিদের মতো কাজ করে, এর পেটের প্রক্রিয়া উপাদানগুলোকে শুদ্ধ এবং উন্নত করে।

বাসের ভূগোল

শানহাই জিং বাসেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থান করায়, যা দূরত্ব, রহস্য এবং পরিচিত বিশ্বের সীমানার সাথে যুক্ত। এই অবস্থানটি গুরুত্বপূর্ণ। প্রাচীন চীনের মহাকাশবিদ্যায়, প্রধান দিকগুলো কেবল ভূগোলের চিহ্ন নয় বরং বিভিন্ন ধরনের চি 气 (qì, vital energy) এবং বিভিন্ন ধরনের ঘটনা উপস্থাপন করে। দক্ষিণ-পশ্চিম, যেখানে চীনা সভ্যতা কেন্দ্রীভূত ছিল সেই কেন্দ্রীয় সমভূমি থেকে দূরে, অদ্ভুত এবং বিস্ময়কর বিষয়গুলোর জন্য একটি সঞ্চয়স্থল হয়ে ওঠে।

কিছু পণ্ডিত বাসেকে বাস্তব প্রজাতির সাথে চিহ্নিত করার চেষ্টা করেছেন—সম্ভবত পাইথন বা অ্যানাকোন্ডা যা বাণিজ্য পথের মাধ্যমে দেখা যায়। তবে, এই যুক্তি মূল পয়েন্টটি মিস করে। বাসে একটি সীমান্তবর্তী স্থানে বিদ্যমান, প্রাকৃতিক ইতিহাস এবং পুরাণের মধ্যে, যা এমন কার্যক্রমে কাজ করে যা প্রাণীজ শ্রেণীবিভাগকে অতিক্রম করে।

মহাজাগতিক শক্তি হিসেবে সাপ

বাসের বাইরে, শানহাই জিং আরও অনেক সাপের সত্ত্বাকে তালিকাবদ্ধ করে, প্রতিটি সাপের আর্কিটাইপের বিভিন্ন দিককে ধারণ করে। তেং শে 腾蛇 (Téng Shé, Soaring Serpent) একাধিক প্যাসেজে উপস্থিত হয়, যা মেঘ এবং কুয়াশায় ভ্রমণ করতে সক্ষম একটি প্রাণী হিসেবে বর্ণিত। বাসের বিপরীতে, যা পৃথিবীতে ভোজনের প্রতীক, তেং শে উর্ধ্বগতি এবং রূপান্তরকে উপস্থাপন করে।

গ্রন্থটি বলে: "একটি প্রাণী আছে যার রূপ একটি নয়টি লেজযুক্ত শিয়ালের মতো, যার ডাক একটি শিশুর মতো, যা মানুষকে গিলে ফেলে। যারা এটি খায় তারা বিষাক্ত পোকামাকড় দ্বারা আক্রান্ত হয় না। এছাড়াও একটি উড়ন্ত সাপ আছে, যা মেঘ এবং কুয়াশায় ভ্রমণ করে।"

নয়টি লেজযুক্ত শিয়াল এবং উড়ন্ত সাপের এই তুলনা একই প্যাসেজে তাদের সমান পুরাণিক রেজিস্টার দখল করে—এমন প্রাণী যা সাধারণ প্রাণীজ প্রকৃতি অতিক্রম করে এবং অতিপ্রাকৃত ক্ষমতা ধারণ করে। তেং শের মেঘ এবং কুয়াশার সাথে সম্পর্ক এটিকে ড্রাগনের (লং 龙) সাথে যুক্ত করে, যা চীনা পুরাণে সাপের রূপের চূড়ান্ত বিবর্তনকে উপস্থাপন করে।

নির্দিষ্ট পর্বতের সাপ

শানহাই জিং একটি ভূগোলিক সংগঠনমূলক নীতির অনুসরণ করে, প্রাণীদের তাদের সংশ্লিষ্ট পর্বত এবং অঞ্চলের দ্বারা তালিকাবদ্ধ করে। এই কাঠামোটি প্রকাশ করে কিভাবে সাপগুলো নির্দিষ্ট ভূদৃশ্যে অপরিহার্য অংশ হিসেবে বোঝা হয়, এলোমেলো দানব নয় বরং স্থানীয় বাস্তুতন্ত্রের অপরিহার্য উপাদান—শারীরিক এবং আধ্যাত্মিক উভয়।

গৌউ পর্বতের সাপ

এক্সিশান জিং 西山经 (Xīshān Jīng, Classic of the Western Mountains) এ আমরা পাই: "গৌউ পর্বতে অনেক জেড পাথর রয়েছে উপরে এবং অনেক তামা নিচে। সেখানে একটি প্রাণী আছে যার রূপ একটি ভেড়ার মতো কিন্তু মানব মুখের, যার চোখ তার বগলে, বাঘের দাঁত এবং মানব হাত, যার ডাক শিশুর মতো। এটি পাওশিয়াও নামে পরিচিত এবং মানুষকে খায়। সেখানে একটি পাখিও আছে, যার রূপ একটি পেঁচা কিন্তু মানব হাতের, যার ডাক কোয়েলের মতো। এটি ঝু নামে পরিচিত। যদি আপনি এটি দেখেন, তাহলে সেখানে একটি বড় খরা হবে।"

যদিও এই প্যাসেজে সাপের উল্লেখ নেই, এটি গ্রন্থের প্রাণীদের বর্ণনা করার প্যাটার্ন প্রতিষ্ঠা করে—অবস্থান, শারীরিক বৈশিষ্ট্য, আচরণ এবং অশুভ সংকেতের গুরুত্ব দ্বারা। যখন সাপগুলো এই ভূগোলিক অংশে উপস্থিত হয়, তারা একই বর্ণনামূলক প্যাটার্ন অনুসরণ করে।

বহু-মাথার সাপ

গ্রন্থটি কয়েকটি বহু-মাথার সাপের প্রাণীর বর্ণনা করে। শিয়াংলিউ 相柳 (Xiāngliǔ), একটি নয়-মাথার সাপের দেহবিশিষ্ট দানব, জলদেবতা গংগং 共工 (Gònggōng) এর মন্ত্রী হিসেবে কাজ করে। হাইওয়াই বেইজিং 海外北经 (Hǎiwài Běijīng, Classic of Regions Beyond the Northern Seas) বলে:

"গংগং এর মন্ত্রী শিয়াংলিউ নামে পরিচিত, যার নয়টি মাথা এবং একটি সাপের দেহ। এটি কুঁচকে এবং মোড় নেয়, নয়টি পর্বত থেকে খায়। যা কিছু এটি吐ে তা জলাভূমি হয়ে যায়, তিক্ত এবং তিক্ত, যাতে প্রাণী সেখানে বাঁচতে পারে না। যখন ইউ বন্যা নিয়ন্ত্রণ করছিল, তখন সে শিয়াংলিউকে হত্যা করে, এবং এর রক্ত এত নোংরা ছিল যে শস্য জন্মাতে পারেনি। ইউ এটি বাঁধতে চেষ্টা করেছিল, কিন্তু এটি বারবার ভেঙে পড়েছিল। অবশেষে, সে এটিকে একটি পুকুরে পরিণত করে, এবং সম্রাটদের টাওয়ারগুলি এর দক্ষিণ পাশে নির্মিত হয়।"

এই প্যাসেজটি সাপের পুরাণকে চীনের একটি মৌলিক কিংবদন্তির সাথে সংযুক্ত করে—মহান বন্যা এবং ইউ।

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit