குங்கொங்கின் வான தூண் முறிப்பு

சீன புராணங்களில் உள்ள அனைத்து தோற்றக்கதைகளில், இது மிகவும் வன்மையானது, மிகவும் சிறியதாகும், மற்றும் - பரந்தரிக்கே - மிகவும் அறிவியலுக்குரியதாக எனக்கு தோன்றுகிறது.

குங்கொங்க் (共工, Gòng Gōng), நீர் கடவுள், ஒரு போட்டியை இழக்கிறார். கோபத்தில் அவர் தனது தலையை மலை பூசோவுக்குள் (不周山, Bù Zhōu Shān) அடிக்கிறார், இது வானத்தை அமுக்கி இருந்து விரித்துள்ளது. அந்த தூண் முறிக்கிறது. வானம் வடமேற்கே சாய்கிறது. பூமி குடிமுந்த தேர்கிறதுமேற்கு கிழக்கே சாய்கிறது. நதிகள் கிழக்கே ஓடுகிறன. நட்சத்திரங்கள் வடக்கே மிதக்கின்றன. உலகம் வெள்ளம் அடிக்கிறது.

இது பிரபஞ்சத்தை மறுசீரமைப்பதற்கான ஒரு கிரிம்கையைப் போலவே உள்ளது.

மிகவும் ஆச்சரியமானது என்ன என்றால் இந்த கதை கண்டு பிடிக்கக்கூடிய விண்வெளி மற்றும் புவியியல் நிகழ்வுகளை - விண்மீன்களின் சாய்வு, சீனாவின் முக்கிய நதிகளின் கிழக்கு வழியாக ஓடும் - முறையாக விவரிக்கிறது மற்றும் அவற்றுக்கு ஒரு கதை விளக்கத்தை வழங்குகிறது, இது தெளிவாக அறிவியலுக்க்ரீயமானது அல்ல, ஆனால் நுணுக்கமான பார்வை அறிவிப்பைக் காண்பிக்கிறது.

போர்

உரைங்கள் குங்கொங்க் யாருடன் போராடியுள்ளது என்பதைப் பற்றி உடன்படவில்லை. மூன்று முக்கிய பல்கலம்:

1. குங்கொங்க் vs சுரோங் (祝融, Zhù Róng): நீர் கடவுள் vs அந்தருக்கல்விக்கடவுள். இது மிகவும் பொதுவான பதிப்பு, ஹுவைநான்சி மற்றும் பிற ஹான் வம்சத்திற்கான உரைகளில் உள்ளது. இந்த போராட்டம் நீர் மற்றும் அணி, யின் மற்றும் யாங் என்றமுறைகுரு மோதலை பிரதிபலிக்கும்.

2. குங்கொங்க் vs சுவான்சு (颛顼, Zhuān Xū): நீர் கடவுள் vs வடக்கின் மன்னர். இந்த பதிப்பு, லெய்சி (列子) இருந்து, மோதலைக் அரசியல் எனக் கூறுகிறது - சட்டபூர்வமான அதிகாரத்திற்கு எதிரான புரட்சியாக.

3. குங்கொங்க் vs ஷென்நோங் (神农, Shén Nóng): நீர் கடவுள் vs தெய்வீக விவசாயி. இந்த பதிப்பு, மிகப் பொதுவானது அல்ல, மோதலைக் விவசாய வளங்களைப் பற்றிய போராட்டமாகக் கூறுகிறது - நீர் நிர்வாகம் மற்றும் பயிர் வளர்ப்பு. | பதிப்பு | எதிரி | மூல உரை | மோதல் வகை | |---------|----------|-------------|---------------| | மிகப் பொதுவானது | சுரோங் (ஒளி கடவுள்) | ஹுவைநான்சி | இலங்காக்கும் (நீர் vs அணி) | | அரசியல் | சுவான்சு (மன்னர்) | லெய்சி | அதிகாரத்திற்கு எதிரான புரட்சி | | விவசாய | ஷென்நோங் (விவசாயி கடவுள்) | பல்வேறு | வள போட்டி |

எல்லா பதிப்புகளிலும், குங்கொங்க் தோல்வி அடைகிறார். மேலும் அனைத்து பதிப்புகளிலும், தோல்வியில் அவரது எதிரொலி இதில்தான் மிகவேறு: அவர் தனது தலையை மலை பூசோவுக்கு அடிக்கிறார்.

மலை பூசோ: முறிக்கப்பட்ட தூண்

மலை பூசோ (不周山) சீன விண்வெளியில் மிகவும் முக்கியமான இடங்களில் ஒன்றாகும், மற்றும் அதன் பெயர் அதன் முக்கியத்துவத்தை குறிக்கிறது. பூ (不) "இல்லை" என்று பொருள். சூ (周) "முழுமை" அல்லது "தொகுப்பு" என்று பொருள். மலை பூசோ "முழுமையற்ற மலை" — இது முழுமையற்றது, ஏனெனில் குங்கொங்க் அதை முறித்தார்.

பண்டைய சீன விண்வெளி மாதிரியில், வானம் பூமியின் நான்கு நூல்கள் (அல்லது எட்டு திசைகள்) மூலம் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு கூடைப் போல இருந்தது. மலை பூசோ வடமேற்கே உள்ள தூண். குங்கொங்க் அதை முறித்த பிறகு, வானம் வடமேற்கே விழுந்து, சாய்வு உருவாகிறது.

ஹுவைநான்சி அதற்கான விளைவுகளை விசித்திரமாகவும் வைத்துள்ளது:

> 天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。

"வான தூண் முறிகிறது, பூமியின் கம்பம் நழுவுகிறது. வானம் வடமேற்கே சாய்கிறது, எனவே ரோஷன்கள், சந்திரன், மற்றும் நட்சத்திரங்கள் அந்த திசையில் நகர்கின்றன. பூமி கிழக்கு தெற்கில் சீரானதாக இல்லை, எனவே நீர் மற்றும் மழை அங்கு செல்கின்றன."

தை வரும் மீண்டும் கவனமாக வாசிக்கவும்.