கில்லின்: சீனா

உலகத்தில் உள்ள மும்மேல் மிருகம்

கில்லின் (麒麟 qílín) என்பது ஒரு அம்பலம்: புலியின் கலங்களுடன், மான் கொம்புகள், முட்டை விலங்குகள் மற்றும் புனித ஒளியில் காசு சுரண்டிய உடலுடன், ஒரு புழுவை கூட காய படுத்த முடியாது. முற்றிலுமாக. கில்லின் இவ்வளவு மிருதுவாக உள்ளது, இது உயிர் கொண்ட நாள்களை அடிக்க கூட மாட்டுகிறது. இது பூச்சிகளை நசுக்காமலேயே மாண்ச்சில் நடக்கின்றது. இதன் நெருப்புதே எவரையும் அடிக்காது. இதன் கொம்புகள் எவரையும் காயப்படுத்தாது. இது அனைத்து புராணங்களில் மிகவும் ஆயுதம் கொண்ட அமைதியாளர்.

இந்த முரண்பாடு — களைந்த முகப்பு, முழு மிருதுவியல் — கில்லின் அடையாளம் மற்றும் சீன புராணங்களில் இதன் இடத்தை புரிந்துகொள்ள முக்கியமானது. கில்லின் உண்மையான அதிகாரம் பயன்படுத்தப்படுவதற்கோ அல்ல என்பதை குறிக்கின்றது. அந்த சமயத்தில் உள்ள மிக ძლიერი உயிரினம் போராடாமல் முதன்மை தேர்வு செய்யும் உயிரினம்.

கில்லின் தோற்றம்

சான்காய் ஜிங்கின் (山海经 Shānhǎi Jīng) மற்றும் பிற உரைகள் கில்லினைப் பாக்கியமான அம்சங்களின் கிமேராவாகக் கிறுகிறார்கள்: மானின் உடல், முட்டை விலங்கின் வால், குதிரையின் முட்டைகள், ஒரே உறவுத் தொண்டு (அல்லது சில நேரங்களில் இரண்டு) மற்றும் புலியின் அளவில் சுரண்டிய களையுடன் இருக்கும். எரிக்கும் தீப்போல அல்லது ஒளியாகிய மேகங்களால் அது சூழப்பட்டுள்ளது, இதன் காது ஒரு மணி சத்தம் அல்லது அசைவுக்கான சத்தம் என்று கூறப்படுகிறது.

பெண்கள் மற்றும் ஆண்குழந்தைகளால் உருவாகிய கில்லின், கீ (麒 qí) ஆண் மற்றும் லின் (麟 lín) பெண் என்பவைகளாக உள்ளன. காலத்தின் மயங்கலால், இரண்டு பெயர்கள் ஒரே கில்லின் ஆக மாறின, ஆனால் அறிமுகமான இரட்டைமை யின்-யாங் கோட்பாட்டை பிரதிபலிக்கிறது, இது அனைத்து சீன புராணங்களில் அதிகமான இடத்தில் உள்ள சார்ந்த உள்ளது.

கில்லினின் தோற்றம் கால பெருக்கத்தில் மாறுபடுகிறது. டாங் சாம்ராஜ்யத்தில் உருவாக்கப்பட்ட கற்பனைகள் மிகவும் மானுக்கு ஒத்திருக்கின்றன; மிங் சாம்ராஜ்யம் பதிப்புகள் மிகவும் புலிக்குளதை உறுதிப்படுத்துகின்றன, அயர்சுக்காளி மற்றும் அழகான அளவுகளுடன். சமகால கற்பனைகள் — குறிப்பாக ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தில், இதில் உயிரினம் கிறின் என அழைக்கப்பட்டது — அதிகமாக குதிரைக்கு ஒத்த தோற்றமாக அமைகின்றன, இது "சீன யானை" மொழிபெயர்ப்பின் மூலம் உருவாகின்றது, கில்லின் மேற்கத்திய யானைகளுடன் எதுவும் இல்லை.

அற்புதத்தின் வெளி

கில்லின் முக்கியமான நடவடிக்கை ஒரு அற்புதமாக இருக்கிறது. பங்களாறாற்றி மட்டுமே, இது ஒரு நல்வினை ஆட்சி முதலாளியின் ஆட்சியில் அல்லது ஒரு மகத்துவான சாஸ்திரியின் பிறப்பில் மட்டுமே தோன்றுகிறது. சீன மரபில் மிகவும் புகழ்பெற்ற கில்லின் காணொளி கொன்துசியஸின் பிறப்பில் நடந்தது. கதையின் படி, கில்லின் ஒரு கைங்கரியம் கொண்டது, இது ஒரு ஜேடு தட்டுடன் சிக்கியிருந்தது, அது "ஒரு மாமூலம் ஆக்கம்" என்பதைக் குறிக்கின்றது — அவன் அரசியல் அதிகாரத்தை ஏற்க மாட்டான் என்று சொல்லியுள்ளான்.

இந்த காணொளி கில்லின் சீன அர்வங்களின் தள பால் (德 dé), நல்லொழுக்கமான குணத்தினைப் இணைக்கின்றது. கில்லின் அரசியல் அதிகாரத்திற்கு பதிலளிக்கவில்லை — இது உண்மையான நல்லொழுக்க வேலைக்கு பதிலளிக்கின்றது. நீதிமிகு ஆட்சி கில்லினைப் இழுக்கலாம். நீதியின்மறுத்த ஆட்சி, எவ்வளவு அதிகாரம் இருந்தாலும், ஒன்று கூட பார்ப்பதில்லை. கில்லின் பரலோகத்தினால் தரப்படுத்துவதாகும், மற்றும் இது உண்மையான உருப்படியே தரப்படுத்தும்.

கில்லின் நடனம்

"கில்லின் நடனம்" என்ற சொல் அப்படி ஒரு நகர்வின் விளக்கமாக சீன மொழியில் பிரவேசித்தது — உத்தியாக, கவனமாக, ஒவ்வொரே படி பற்றிய விழிப்புள்ளது.