Skip to content

பெங்க்லாய் தீவு: அமரர்களின் சிறப்புமிக்க தீவு — ஷான்-hai பார்வை

· கலாச்சார அறிஞர் \u00b7 6 min read

நீங்கள் காணக் 가능한, ஆனால் எப்போது சென்றோமோ முடியாத தீவு

கிழக்கு கடல்களில் எங்கோ, நிரந்தர மிதமிதத்தால் மூடிய, யாரும் முதிர்ந்துகொள்கிறார்கள், யாருக்கும் நோய் பாதிக்கப்படுவதில்லை, மற்றும் கட்டிடங்கள் தங்கம் மற்றும் மேலையாகவும் செய்யப்பட்டுள்ளவை. இது பெங்க்லாய் (蓬莱 Pénglái), சீன புராஹிரத்தின் மிகப்பிரபலமான கற்பனை இடமாகும் — சமுத்திரப் பயணிகள் கண்களின் முனையில் கண்டார்கள் என்றாலும், எப்படியாலும் அடைய முடியாத ஒரு சொர்கம்.

ஷான்-hai ஜிங் (山海经 Shānhǎi Jīng) மற்றும் அவற்றின் வேலைக்கான உரைகள், பெங்க்லாயை மட்டுமல்லாமல் ஒரு முழுப் முதலீட்ட தீவினைக் கப்பல்களை குறிப்பிடுகின்றன:fangzhang (方丈 Fāngzhàng), yingzhou (瀛洲 Yíngzhōu), daiyu (岱舆 Dàiyú), மற்றும் yuanqiao (员峤 Yuánqiáo). இந்த ஐந்து தீவுகள் (பிறகு மெதுவாக மூன்றாகக் குறைவானவை) ஆழ்கடலில் மிதமிதமாக ரகசிய ஆழ்மண்டலங்களால் எடுத்து செல்லப்படுகின்றன, அதுவே மனித பயணிகளின் அடையாமலே தாவியது.

சொர்க்கத்தின் ஒழுங்கியல்

பெங்க்லாயின் விவரங்கள் இல்லா வாய்க்கلاءப் போன்றவை. தீவின் மாளிகைகள் தங்கமும் அழகான ரத்தினங்களால் செய்யப்பட்டுள்ளன. அதன் மரங்களில் பழம் அணிவொருப்பின்னாட்டுகள் வருகிறது. அதன் விலங்குகள் தூய வெள்ளை நிறமானவை — வெள்ளை எட்டிப்பூனைகள், வெள்ளை கன்றுகள், வெள்ளை நினைப்பு முனைகளுடன். அமர்வு மூலிகை (不死药 bùsǐyào) அதன் மலைகளில் Wild ஆக வளர்ந்து வருகிறது, இதற்கு அனுமதிக்கப் போவோரும் அதன் தோட்டங்களுக்கு சென்று செல்லலாம்.

பெங்க்லையை அடையும்வர்களும் (仙人 xiānrén) ஆன்மீக வளர்ச்சியில் மேல்மட்டத்தை அடைந்துள்ளனர் — அவர்கள் பறக்க முடியும், அவர்கள் கோதுமை எடுத்துக் கொள்ளவில்லை (ஒரு தாவோப் உபயோக called bigu 辟谷), மற்றும் அவர்கள் காற்றுக்கு மகிழ்ச்சி சொர்க்கங்கள் கொண்டு இருக்கின்றனர். அவர்கள் தினம் சுகமான செயல்களில் செலவிடுகிறார்கள்: சதுரங்கம் ஆடுவது, அறிவியலுக்கு சர மலர்க்கருத்துகளை வழங்குவது, மேகத்தின் மூலம் மயில் அடிவரிசி காலில் ஓடும் போது.

இதுவே நார்ஸ் வல்ஹல்லாவின் கடும் போர் ஆர்வமுள்ள சொர்க்கம் அல்லது எகிப்தின் கம்பள நெல் புறம் அமைவதற்கான அமைதியான விவசாயத்திற்கான பிறவியாகவும் அல்ல. பெங்க்லாய் ஒரு கல்வி சஞ்சல திருப்பம் — சிந்தனை உணர்ச்சி, அழகிய காட்சிகள் மற்றும் முடிவற்ற நேரத்துடன் கூடிய идеал வாழ்க்கை.

பேரரசின் உற்சாகம்

பெங்க்லாய் சீன அரசியலின் வரலாற்றில் மிக முக்கியமான கற்பனை மேற்கொள்கின்றது, emperors இதனைத் தரிகளுக்கு எடுத்துள்ளார்கள். கின் ஷி பொல்கள் (秦始皇 Qín Shǐhuáng), முதல் பேரரசர், யாரும் மரணம் மற்றும் இந்த மூலிகையின் உண்மை இருக்குமா என்பதை நம்பினால், பல கடல் வெளியீட்டை ஆக்கினார்.

சிறந்த கப்பலுக்கான வெளியீட்டு சிறந்தது சுவ் ஃபூ (徐福 Xú Fú) என்பவரால் வழிநடத்தப்பட்டது, உடனே இளைஞர்கள் மற்றும் பெண்கள், நூற்றுக்கணக்கான வேலைக்காரர்கள் மற்றும் விரிவான பயணத்திற்கான நாள் வழங்கப்பட்டனர். சுவ் ஃபூ கிழக்கிற்கு சென்று, திரும்பவில்லை. சில வரலாற்றாளர்கள் அவர் ஜப்பான் சென்றார் என்று நம்புகின்றனர், மற்றவர்கள் அவர் வெறுமையாகப் பேரரசருக்கு திரும்பாமல் வரவேண்டும் என்று அசைத்த வந்து தான் சென்றதாகக் கூறுகிறார்கள்.

ஹான் எம்பரோர் வு (汉武帝 Hàn Wǔdì), இரண்டு நூற்றாண்டுகள் பிறகு, கூடுதலாக உற்சாகமாக இருந்தார். அவர் பெங்க்லாயின் வடிவத்தை பிரதிபலிக்க தேவையான கட்டினை தனது அரண்மனைக் கல்லில் அமைத்தார் — இது சீன தோட்ட வடிவமைப்பின் மிகவும் உறுதிகாணகின்றது.

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

関連記事

புற்சாங் மரம்: எங்கு சித்திரங்கள் எழுகிறது மற்றும் உலகம் தொடங்குகிறது — ஷாஹை பார்வை

பொருத்தமாகவே, புற்சாங் மரம் ஒரு திறந்த பொருத்தத்தைப் போல் தாக்கியது, அங்கு பத்து சூரியங்கள் அமைதியுடன் காட்டில் ஓய்வெடுக...

குன்லுன் மலை: உலகின் மையத்தில் உள்ள அடியேறிய இடம் — ஷாஹாய் பார்வை

குன்லுன் என்பது சீன நோய்க்கதை மற்றும் ஆராய்ச்சியின் மையமாகக் கருதப்படுகிறது. இது தேவன்களின் இல்லமும், முற்றிலும் அற்புத...

ஷான்ஹைஜிங்: மாயத்துறையால் நிரம்பிய மாயமான உயிர்கள் மற்றும் மண்ணின் ஆராய்வு

古代 சீனக் குழுவின் எழுத்தில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள மாயமான உயிர்கள் மற்றும் மர்மமான நிலங்களை கண்டறியுங்கள்....

ஷாங்ஐஜிங் மித்ய ஆலயங்கள்: இருக்க கூடாத தகவல்கள்

ஷாங்ஐஜிங், மனிதர்களுக்கு உடலுக்கோலை இல்லாமலான, ஜேடுகள் அடிக்கிற மரங்கள், வேசிசொருதலுள்ள பள்ளத்தாக்கில் இருந்து சூரியன் எ...

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit

🌏 Explore More Chinese Culture

Chinese Spirit WorldExplore supernatural beliefsChinese Immortals GuideMeet the divine pantheonEastern Lore HubDiscover Chinese cultural traditions