TITLE: சீன புராணங்களில் கடல் மிருகங்கள்: ஆழத்தின் பயங்கள்

TITLE: சீன புராணங்களில் கடல் மிருகங்கள்: ஆழத்தின் பயங்கள் EXCERPT: ஆழத்தின் பயங்கள்

சீன புராணங்களில் கடல் மிருகங்கள்: ஆழத்தின் பயங்கள்

அறிமுகம்: முதற்கால நீர்கள்

இன்றைய கடலியல் பூமியின் கடல்களின் ஆழங்களை வரைந்ததற்கு முந்தைய காலங்களில், பழமையான சீன அறிஞர்கள் மற்றும் கதை சொல்லிகள், நீரில் அற்புதமான மற்றும் பயங்கரமான உயிர்களை உருவாக்கினர். Shanhai Jing 山海經 (Shānhǎi Jīng, மலைகள் மற்றும் கடல்களின் கிளாசிக்), கி.மு. 4ம் மற்றும் 1ம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் தொகுக்கப்பட்டது, இந்த நீரின் பயங்கள் பற்றிய மிக விரிவான பட்டியலாக உள்ளது. இதன் பக்கம் உள்ள மிருகங்கள் நாயகர்களை சவாலுக்கு ஆளாக்கி, கப்பல்களை உண்ணி, கடலின் அசாதாரண, கட்டுப்பாட்டற்ற சக்தியை பிரதிபலிக்கின்றன.

மேற்கத்திய கடல் மிருகங்கள் பெரும்பாலும் நாயகர்களால் கடக்க வேண்டிய தடைகளை மட்டுமே வழங்கும், ஆனால் சீன கடல் உயிர்கள் ஆழமான சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளன. அவை hun dun 混沌 (hùn dùn, முதற்கால குழப்பம்) என்ற குழப்பத்தை, விண்மீன் ஒழுங்குக்கு முந்தைய அசாதாரண சக்திகளை மற்றும் நாகரிகம் மற்றும் காட்டு அந்நியத்தின் இடையே உள்ள நிலையான மோதலை பிரதிபலிக்கின்றன. இந்த மிருகங்களை புரிந்துகொள்வது, பழமையான சீன கலாச்சாரம் கடலை எப்படி கற்பனை செய்தது என்பதைப் பார்க்க உதவுகிறது—இது வர்த்தகத்திற்கு ஒரு நெடுஞ்சாலை அல்ல, மண்ணின் உலகின் விதிகள் எதுவும் பொருந்தாத ஒரு எல்லை மண்டலம்.

குன்: வடக்கு கடலின் லெவியாதான்

சீன புராணங்களில் Kun 鯤 (Kūn) போன்ற கடல் உயிர் கற்பனைக்கு பிடித்தமானது இல்லை. Zhuangzi 莊子 (Zhuāngzǐ) இல் விவரிக்கப்பட்டு, கிளாசிக் இலக்கியத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, குன் கடலின் பரந்த தன்மையின் உச்சத்தை பிரதிபலிக்கிறது. உரையில், இந்த மீன் ஆயிரக்கணக்கான li 里 (lǐ, ஒரு பாரம்பரிய சீன அளவீட்டு அலகு, சுமார் 500 மீட்டர்) நீளத்தில் நீளமாக உள்ளது—"எவரும் எவ்வளவு ஆயிரக்கணக்கான லி நீளமாக உள்ளது என்பதை அறியவில்லை."

குன் Beiming 北冥 (Běimíng, வடக்கு இருள்) என்ற கற்பனை கடலில் வாழ்கிறது, இது சாதாரண புவியியல் பொருந்தாத இடம். இது வெறும் பெரிய மீன் அல்ல; இது புரிந்துகொள்ள முடியாத ஒரு உயிர், மனித உணர்வுகளை சவாலுக்கு ஆளாக்கும் அளவிலே உள்ளது. தத்துவஞானி ஜுவாங்சி குனை தொடர்புடைய தொடர்பு மற்றும் பார்வை கருத்துக்களை விளக்க பயன்படுத்தினார்—சிறிய உயிருக்கு அடிக்கடி பெரியதாகக் காட்சியளிக்கும் ஒன்று, பெரிய அளவிலுள்ள ஒன்றுக்கு சாதாரணமாக இருக்கும்.

மிகவும் பிரபலமாக, குன் Peng 鵬 (Péng) ஆக மாறும் திறனை கொண்டது, இது "வானில் தொங்கிய மேகங்கள் போன்ற" பறவையாகும். கடலிலிருந்து வானுக்கு, மீனிலிருந்து பறவைக்கு இந்த மாற்றம், தாவோவிய மாற்றத்தின் மற்றும் இருப்பின் திரவத்தன்மையின் அடிப்படையை பிரதிபலிக்கிறது. குன்-பெங், பாரம்பரிய பயத்தில் அல்ல, ஆனால் புரிந்துகொள்ள முடியாத பயத்தில்—மனித அளவுக்கு அப்பால் உள்ள ஒன்றை எதிர்கொள்வதில் வரும் உயிரியல் பயத்தில் பிரதிபலிக்கிறது.

ஜியாவ்: நீரின் டிராகன்

மேற்கத்திய டிராகன்கள் பொதுவாக மலைகளிலும் குகைகளிலும் வாழ்ந்தாலும், சீன டிராகன்கள் எப்போதும் நீருடன் நெருங்கிய தொடர்புகளை வைத்திருந்தன. Jiao 蛟 (Jiāo, வெள்ளப் பாம்பு) இந்த நீரின் டிராகன்களில் மிகவும் ஆபத்தான மற்றும் கணிக்க முடியாதவை. பேரரசர்களுக்கும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்கும் தொடர்புடைய long 龍 (lóng, விண்ணில் டிராகன்) க்குப் பதிலாக, ஜியாவ் வெள்ளங்களின் மற்றும் புயல்களின் அழிவான சக்தியை பிரதிபலிக்கிறது.

Shanhai Jing பல வகையான ஜியாவ்களை நதிகள் மற்றும் கடற்கரையில் lurking செய்யும் விவரிக்கிறது. இந்த உயிர்கள் பொதுவாக பல zhang 丈 (zhàng, சுமார் 3.3 மீட்டர்) நீளத்தில் உள்ளன, நான்கு கால்களை கொண்டுள்ளன, மற்றும் கசப்பான உடலை கொண்டுள்ளன. மிகவும் தனித்துவமாக, ஜியாவ் உண்மையான டிராகன்களின் முழு அற்புத சக்திகளை கொண்டிருக்கவில்லை—இது இன்னும் வானில் ஏற முடியாது அல்லது வானிலை மீது முழுமையான அதிகாரத்துடன் கட்டுப்பாடு செலுத்த முடியாது. இந்த இடைப்பட்ட நிலை அதை மிகவும் ஆபத்தானதாக ஆக்குகிறது; இது மனித சமூகங்களை அழிக்க போதுமான சக்தியை கொண்டுள்ளது, ஆனால் விண்ணில் டிராகன்களின் ஞானம் மற்றும் கட்டுப்பாட்டை இழக்கிறது.

சீன வரலாற்றில் உள்ள வரலாற்று பதிவுகள் மற்றும் உள்ளூர் வரலாறுகள் ஜியாவுடன் சந்திக்கப்படும் நிகழ்வுகளை ஆவணமாக்குகின்றன. Soushen Ji 搜神記 (Sōushén Jì, அற்புதத்தை தேடும்) என்ற நூல், கி.பி. 4ம் நூற்றாண்டில் தொகுக்கப்பட்டது, ஜியாவ் கப்பல்களை தாக்குவது, நீந்துபவர்களை இறக்கி விடுவது, மற்றும் முழு கிராமங்களை அழிக்கும் வெள்ளங்களை ஏற்படுத்துவது போன்ற பல கதைகளை விவரிக்கிறது. ஒரு பிரபலமான கதையில், மூன்று அரச kingdoms காலத்துக்கான போராளி Zhou Chu 周處 (Zhōu Chǔ) தனது சொந்த ஊரை பல ஆண்டுகளாக பயமுறுத்திய ஒரு ஜியாவை கொன்றார், ஆழத்தில் மூழ்கி, அந்த உயிருடன் மூன்று நாட்கள் போராடி வெற்றி பெற்றார்.

ஜியாவின் முக்கியத்துவம் வெறும் மிருகக் கதைகளை மிஞ்சுகிறது. சீன உலகவியலில், இந்த உயிர்கள் ஒரு டிராகனின் வளர்ச்சியில் ஆபத்தான மாற்றத்தைக் குறிக்கின்றன—அது சக்தி பெற்ற காலம் ஆனால் ஞானம் இல்லை. இது அதிகாரத்தைப் பெறும் முன் நாகரிகத்தை உருவாக்காத அதிகாரிகள் அல்லது போர் தலைவர் களுக்கான சிறந்த உவமை ஆகிறது.

யு: ஏமாற்றத்தின் மீன்கள்

Shanhai Jing இல் உள்ள மிகவும் அசௌகரியமான உயிர்களில் Yu 魚 (Yú) மக்கள்—மனிதனும் மீனும் இடையே உள்ள எல்லையை மங்கிக்கும் உயிர்கள். உரை பல வகையான இந்த மீன்-மக்களை விவரிக்கிறது, ஆனால் அவை பொதுவான பண்புகளைப் பகிர்கின்றன: மனித முகங்கள் அல்லது உடல்கள் மீன் உடல்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மற்றும் ஏமாற்றம் மற்றும் ஆபத்துடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளன.

Diren 氐人 (Dīrén, டி மக்கள்) மேற்கத்திய கடலில் மனித முகங்கள் மற்றும் மீன் உடல்களுடன் தோன்றுகின்றன, மனித சமுதாயத்தை பிரதிபலிக்கும் நீருக்கடியில் வாழ்கின்றன. மேலும் அசௌகரியமானவை Lingyu 陵魚 (Língyú), மனித முகங்கள், கைகள் மற்றும் கால்களுடன், ஆனால் மீன் உடல்களுடன் விவரிக்கப்படுகின்றன. இந்த உயிர்கள் கப்பல்களுக்குப் அருகில் மிதக்கும், அவற்றின் மனித அம்சங்கள் ஒரு அங்கீகார மற்றும் உணர்வின் தருணத்தை உருவாக்கும், பின்னர் அவற்றின் உண்மையான தன்மையை வெளிப்படுத்துகின்றன.

மேற்கத்திய மெர்மெய்ட்கள் அழகான மற்றும் சாத்தியமாக நன்மை தருவதாக தோன்றும் போது, சீன புராணங்களில் மீன்-மக்கள் மனிதர்களுக்கு உதவி seldom வழங்குகின்றனர். அதற்குப் பதிலாக, அவை தவறான அடையாளத்தின் ஆபத்தை பிரதிபலிக்கின்றன—மனிதனாகத் தோன்றும் ஆனால் முற்றிலும் அந்நிய தர்க்கத்தின் அடிப்படையில் செயல்படும் ஒன்றை எதிர்கொள்வதில் வரும் பயம். இந்த உயிர்களை மூழ்கி கொண்ட மனிதர்களாக தவறாக அடையாளம் காண்பவர்கள், மீண்டும் அலைகளுக்குள் இழுக்கப்படுவார்கள்.

மீன்-மக்கள் ஆட்சியியல் மற்றும் சமூக விவாதங்களில் எச்சரிக்கையளிக்கும் உருவங்களாகவும் செயல்பட்டனர்.

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit