Ang Qilin: Tsina

Ang Pinakamalambot na Halimaw sa Mundo

Ang Qilin (麒麟 qílín) ay isang imposibilidad: isang nilalang na may kaliskis ng dragon, mga pang- sungay ng usa, mga paa ng baka, at isang katawan na napapalibutan ng banal na apoy — na hindi makakasakit sa kahit anong insekto. Sa literal. Ang Qilin ay napakalambot na ayaw nitong tumapak sa buhay na damo. Naglalakad ito sa mga ulap upang maiwasan ang pagwasak sa mga insekto. Ang apoy nito ay hindi umaapoy. Ang pang-sungay nito ay hindi nakakasaksak. Ito ang pinaka-bihasang pacifist sa lahat ng mitolohiya.

Ang kontradiksiyong ito — nakakatakot na anyo, ganap na lambing — ay ang natatanging katangian ng Qilin at ang susi sa pag-unawa sa kanyang lugar sa mitolohiyang Tsino. Ang Qilin ay kumakatawan sa ideya na ang tunay na kapangyarihan ay hindi kailangang ipalabas. Ang pinakamalakas na nilalang sa silid ay ang pumipili na hindi makipaglaban.

Ano ang Itsura ng Qilin

Ang Shanhaijing (山海经 Shānhǎi Jīng) at mga sumunod na teksto ay naglalarawan sa Qilin bilang isang chimera ng mga masuwerteng katangian: katawan ng usa, buntot ng baka, mga paa ng kabayo, isang solong laman na pang-sungay (o minsan dalawa), at mga kaliskis na sumasaklaw sa katawan nito tulad ng isang dragon. Ang mga apoy o nagniningning na ulap ay pumapaligid dito, at ang boses nito ay inilarawan bilang tunog ng isang kampana o chime.

Tulad ng Fenghuang (凤凰 fènghuáng), ang Qilin ay talagang isang nakabaligtad na pares: ang Qi (麒 qí) ay lalaki at ang Lin (麟 lín) ay babae. Sa paglipas ng panahon, ang dalawang termino ay nagsama sa isang solong Qilin, ngunit ang orihinal na duality ay sumasalamin sa prinsipyo ng yin-yang na nakapaloob sa lahat ng mitolohiyang nilalang na Tsino ng pinakamataas na kaayusan.

Ang anyo ng Qilin ay nag-iiba sa iba't ibang siglo ng sining. Ang mga paglalarawan ng dinastiyang Tang ay nagpapakita ng mas tulad usa na nilalang; ang mga bersyon ng dinastiyang Ming ay mas tulad dragon, na may mga elaborate na kaliskis at mahabang mga buhok. Ang mga modernong paglalarawan — partikular sa kulturang Hapon, kung saan ang nilalang ay tinatawag na Kirin — ay mas dumarami ang anyong tulad ng kabayo, kung saan nagmula ang salin na "Chinese unicorn," sa kabila ng hindi pagkakaroon ng halos anuman sa Qilin na katulad ng mga kanlurang unicorn.

Ang Palatandaan ng Birtud

Ang pinakamahalagang tungkulin ng Qilin ay bilang isang palatandaan. Tulad ng Fenghuang, lumalabas lamang ito sa ilalim ng pamumuno ng isang nararapat na pinuno o sa kapanganakan ng isang dakilang pantas. Ang pinaka-sikat na pagkakita sa Qilin sa tradisyong Tsino ay naganap sa kapanganakan ni Confucius (孔子 Kǒngzǐ). Ayon sa alamat, isang Qilin ang lumitaw sa ina ni Confucius bago ang kanyang kapanganakan, na may dalang jade tablet sa bibig nito na nag-anunsyo ng pagdating ng "isang hari na walang trono" — isang pinuno ng walang kapantay na karunungan na hindi kailanman magkakaroon ng kapangyarihang pampulitika.

Ang pagkitang ito ay nag-uugnay sa Qilin sa konsepto ng Tsino na De (德 dé), moral na birtud o charismatic na kapangyarihan. Ang Qilin ay hindi tumutugon sa pampulitikang autoridad — tumutugon ito sa tunay na moral na kahusayan. Ang isang emperador na may makatarungang pamumuno ay maaaring makaakit ng isang Qilin. Ang isang emperador na hindi makatarungan, anuman ang kapangyarihan, ay hindi kailanman makakita ng isa. Ang Qilin ay quality inspector ng langit, at sertipikado lamang nito ang tunay na artikulo.

Ang Lakad ng Qilin

Ang pariral na "Qilin walk" (麟步 línbù) ay pumasok sa wikang Tsino bilang isang paglalarawan ng isang tiyak na paraan ng paggalaw — sadyang, maingat, at may kamalayan sa bawat hakbang. Ito ay nagmula sa