Shanhaijing sa mga Larong Video at Anime

Mayroong kakaibang nangyari noong 2018. Ang mga tagabuo ng laro at mga studio ng anime — karamihan ay Tsino, ngunit unti-unting nagiging Hapon at Kanluranin — ay nagsimulang kumuha ng nilalaman mula sa isang 2,000-taong-gulang na heograpikal na katalogo. Ang Shanhaijing (山海经, Shān Hǎi Jīng), isang teksto na kadalasang nakikita ng mga mag-aaral sa Tsina bilang isang tala sa klase ng kasaysayan, bigla na lang naging pinaka-mainit na intelektwal na ari-arian sa libangan.

At sa totoo lang? Napaka-makatwiran nito. Ang Shanhaijing ay basic na isang dokumento ng disenyo ng laro na isinulat ng isang tao dalawang milenyo na ang nakalipas.

Bakit Ang Shanhaijing Ay Gumagana Para sa Mga Laro

Isipin ang mga kailangan ng isang taga-disenyo ng laro:

- Isang malaking bestiary ng mga natatanging nilalang na may mga natatanging disenyo - Isang mapa ng mundo na may mga pangalan ng lokasyon, bawat isa ay may tiyak na katangian - Isang sistema ng kwento na nag-uugnay sa mga nilalang sa mga lokasyon - Mga bagay na may tiyak na katangian (isuot ang balahibo na ito para sa proteksyon, kainin ang halaman na ito para sa lakas) - Isang sistema ng pag-scaling ng kapangyarihan (mas maraming ulo = mas makapangyarihan) - Mga nilalang na nasa antas ng boss na nagbabantay sa mga tiyak na lokasyon

Mayroon ang Shanhaijing ng lahat ng ito. Ito ay nakaorganisa geographically (mga bundok, dagat, rehiyon), bawat lokasyon ay may natatanging flora at fauna, bawat nilalang ay may tiyak na kakayahan at kahinaan, at ang buong bagay ay sapat na magkakaugnay upang maramdaman na ito ay isang maayos na mundo.

Walang taga-disenyo ng laro ang makakagawa ng mas magandang source text kung sinubukan nila.

Ang Mga Pangunahing Laro

Black Myth: Wukong (黑神话：悟空)

Ang paglabas ng Black Myth: Wukong ng Game Science noong 2024 ay isang mahalagang sandali para sa mitolohiya ng Tsina sa mga laro. Bagamat ang laro ay pangunahing batay sa Journey to the West (西游记), ang disenyo ng mga nilalang nito ay malaki ang inangkop mula sa Shanhaijing.

Kabilang sa bestiary ng laro ang mga nilalang na diretsong adaptasyon ng mga entry sa Shanhaijing:

| Nilalang sa Laro | Pinagmulan ng Shanhaijing | Tsino | Deskripsyon | |-----------------|---------------------------|-------|-------------| | Iba't ibang yaoguai | Mga hayop sa Shanhaijing | 妖怪 | Mga hybrid na nilalang na may tampok na hayop at tao | | Mga espiritu ng bundok | Mga diyos ng bundok | 山神 | Mga tagapagbantay ng tiyak na tuktok | | Mga demonyo ng tubig | Mga nilalang sa dagat | 水怪 | Mga aquatic na halimaw mula sa mga kabanata ng dagat |

Ang kahusayan ng Black Myth ay ang pagkaka-translate ng mga patag, estilo ng katalogo ng mga deskripsyon ng Shanhaijing sa mga tatlong-dimensional, animated na nilalang. Sinasabi ng teksto "isang hayop na parang kabayo na may puting ulo at mga marka ng tigre." Ipinapakita ng laro kung ano talaga ang hitsura nito — tumatakbo sa iyo, nakabuka ang mga ngipin, sa isang mahamog na gubat ng bundok.

Genshin Impact (原神)

Ang Genshin Impact ng MiHoYo ay hindi tahasang nagbibigay ng kredito sa Shanhaijing, ngunit ang impluwensya ay nasa lahat ng dako — partikular sa rehiyon ng Liyue (璃月), na batay sa kultura ng Tsina.

Ang sistema ng artifact ng laro ay sumasalamin sa diskarte ng Shanhaijing sa mga mahiwagang bagay: ang mga bagay ay kumuha ng kapangyarihan mula sa kanilang heograpikal na pinagmulan at kapag ang materyal na komposisyon, hindi mula sa enchantment o crafting. Ang isang bulaklak mula sa Jueyun Karst ay may iba't ibang katangian kaysa sa isang bulaklak mula sa Qingce Village, tulad ng pag-assign ng Shanhaijing ng iba't ibang katangian sa mga mineral mula sa iba't ibang bundok.