Skip to content

চীনা পুরাণের পবিত্র বস্তু: স্বাক্ষর, আয়না, এবং কৌটা — শানহাই দৃষ্টিকোণ

· সাংস্কৃতিক পণ্ডিত \u00b7 6 min read

মহাবিশ্বকে একত্রিত করে রাখা বস্তু

প্রতিটি পুরাণিক সিস্টেমের নিজস্ব শক্তি উপকরণ রয়েছে — থরের হাতুড়ি, এক্সক্যালibur, পবিত্র গরম। চীনা পুরাণে নিজেদের পবিত্র বস্তু রয়েছে, তবে একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে: চীনা পুরাণের বস্তুগুলি ব্যক্তিগত সাহসী শক্তির পরিবর্তে মহাজাগতিক বৈধতা সম্পর্কে। এগুলি আপনাকে শক্তিশালী করে না, বরং আপনাকে স্বীকৃত করে।

শানহাইজিং (山海经 Shānhǎi Jīng) এবং সম্পর্কিত নথিগুলো এমন বস্তুগুলোর বর্ণনা দেয় যা সনদ হিসেবে কাজ করে — প্রমাণ যে অধিকারী শাসন করার, বিচার করার এবং প্রকৃতির শক্তিগুলোকে আদেশ দেওয়ার অধিকার রাখেন। যেকোনো বস্তু হারালে, আপনি কর্তৃত্বও হারান। এটি শক্তির একটি গভীর চীনা বোঝাপড়াকে প্রতিফলিত করে: এটি ব্যক্তির মধ্যে অন্তর্নিহিত নয়। এটি স্বর্গের দ্বারা প্রদান করা হয় এবং জিনিসপাতির দ্বারা প্রতীকিত হয়।

সম্রাটের স্বাক্ষর: বাস্তবে রূপান্তরিত অধিকার

চীনা পুরাণ ও ইতিহাসের মধ্যে সবচেয়ে রাজনৈতিকভাবে তাৎপর্যপূর্ণ বস্তু হলো রাজ্যের ঐতিহ্যবাহী স্বাক্ষর (传国玉玺 Chuánguó Yùxǐ), যা কিংবদন্তি হেশিবি জেড থেকে খোদাই করা হয়েছে (和氏璧 Héshìbì)। প্রচলিত মতে, প্রথম সম্রাট চীন শি হুয়াং (秦始皇 Qín Shǐhuáng) এই স্বাক্ষরটি খোদাই করেছিলেন এ লেখনী দিয়ে: "স্বর্গের আদেশ গ্রহণ করে, সম্রাটের শাসন দীর্ঘ এবং সমৃদ্ধ হোক।"

এই স্বাক্ষরটি কেবল একটি শেষকরণ ছিল না। এটি স্বর্গের আদেশের (天命 tiānmìng) শারীরিক রূপ — শাসনের মহাজাগতিক লাইসেন্স। কুইন রাজবংশের পতনের পর শতাব্দীকাল ধরে পরবর্তী রাজবংশগুলো ঐতিহ্যবাহী স্বাক্ষর অধিকারী হতে লড়াই করেছে কারণ এটি তাদের ক্ষমতার দাবিকে বৈধতা দেয়। যখন স্বাক্ষরটি হারিয়ে যায় (সম্ভবত পাঁচটি রাজবংশের সময়কালে), কিছু ইতিহাসবিদের মতে, একটি একক ঐক্যবদ্ধ চীনা সাম্রাজ্যের ধারণাই দুর্বল হয়ে পড়ে — কারণ স্বর্গের অনুমোদনের শারীরিক প্রমাণ হারিয়ে গিয়েছিল।

ব্রোঞ্জের কৌটা: নয়টি ডিং

নয়টি ত্রিদণ্ড কৌটা (九鼎 jiǔ dǐng) চীনা পুরাণের মধ্যে সবচেয়ে পুরনো পবিত্র বস্তুগুলোর একটি। কিংবদন্তি অনুসারে, মহান ইউ (大禹 Dà Yǔ) তাদের সৃষ্টি করেন, যিনি প্রাচীন চীনের নয়টি প্রদেশ থেকে ধাতব শ্রদ্ধা ব্যবহার করে নয়টি ব্রোঞ্জের কৌটা তৈরি করেন। প্রতিটি কৌটা বলবাড় সম্প্রদায়ের নকশা এবং চিত্রে খোদাই করা ছিল — মূলত নয়টি ডিংকে শানহাইজিংয়ের বিষয়বস্তুর একটি ব্রোঞ্জের এনসাইক্লোপিডিয়া করে তোলে।

এই কৌটাগুলো বৈধ শাসনের প্রতীক হিসেবে কাজ করেছিল। "কৌটাগুলোকে প্রশ্ন করা" (问鼎 wèn dǐng) — যার মানে তাদের ওজন এবং আকার সম্পর্কে প্রশ্ন করা — রাজনৈতিক শক্তি দখল করার প্রচেষ্টার একটি রূপক হয়ে ওঠে। যখন একজন প্রতিযোগী যুদ্ধনায়ক কৌটাগুলোর ওজন সম্পর্কে প্রশ্ন করেন, তিনি আসলে জিজ্ঞাসা করছিলেন: আপনার রাজবংশের mandato এখনও বৈধ, নাকি নতুন একটি সময় শুরু হওয়ার সময় এসেছে?

নয়টি ডিং অবশেষে ইতিহাস থেকে নিঃশ্রীয় হয়ে যায়, রিপোর্টে বলা হয়েছে তারা এক রাজবংশ থেকে অন্যের মধ্যে স্থানান্তরের সময়ে একটি নদীতে ডুবে যায়। ঐতিহ্যবাহী স্বাক্ষরের মতো, তাদের হারানো একটি মহাজাগতিক ঘটনা হিসেবে বিবেচিত হয় — প্রমাণ যে পুরাতন অধিকার মেয়াদ শেষ হয়েছে এবং নতুন রাজনৈতিক ব্যবস্থা শুরু হচ্ছে। পরবর্তী পড়ার জন্য মূল্যবান: কুনলুনের জেড প্যালেস: পশ্চিমের রানী মাতার বাড়ি

ব্রোঞ্জের আয়না: উইন্ডোগুলোর মধ্যে

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

関連記事

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit

🌏 Explore More Chinese Culture

Chinese Spirit WorldExplore supernatural beliefsChinese Immortals GuideMeet the divine pantheonEastern Lore HubDiscover Chinese cultural traditions