شانھائیجنگের সৃষ্টির মিথ: পৃথিবী কিভাবে তৈরি হয়েছে (একাধিক সময়ে)

কোনও একক উৎপত্তি নেই

পশ্চিমা সংস্কৃতির একটি প্রাধান্যশীল সৃষ্টির বর্ণনা রয়েছে: ঈশ্বর ছয় দিনে পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন। চীনা সংস্কৃতির কোনও তুলনীয় একক কাহিনী নেই। বরং, এখানে একাধিক সৃষ্টির মিথ রয়েছে যেগুলো বিরোধ ছাড়াই সহাবস্থান করে — প্রত্যেকটি আলাদা সৃষ্টির দৃষ্টান্তকে প্রকাশ করে।

এই বৈচিত্র্য বিভ্রান্তির লক্ষণ নয়। এটি পরিশীলনের লক্ষণ। ভিন্ন প্রশ্নের জন্য ভিন্ন গল্পের প্রয়োজন।

পানগু এবং মহাকাশের ডিম (盘古开天)

শুরুর দিকে, মহাবিশ্ব ছিল একটি আকারহীন বিশৃঙ্খলা যা ডিমের মতো ছিল। ডিমের ভেতরে, পানগু (盘古) আটলিশ হাজার বছর ঘুমিয়ে ছিল। যখন তিনি জাগলেন, তিনি একটি দা দিয়ে ডিমটি ভেঙে দিলেন। উজ্জ্বল, পরিষ্কার উপাদানটি আকাশে উঠে গেল (天)। ভারী, অন্ধকার উপাদানটি পৃথিবীতে তলিয়ে গেল (地)।

পানগু আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যে দাঁড়িয়ে, প্রতিদিন দশ ফুট বেড়ে উঠছিল, তাদের আরো দূরে ঠেলে দিচ্ছিল। আরেকটি আটলিশ হাজার বছরের পর, আকাশ ও পৃথিবী স্থির হয়ে গেল। পানগু মারা গেলেন, এবং তার দেহ পৃথিবী হয়ে গেল: তার নিশ্বাস হয়ে গেল বৃষ্টি, তার কণ্ঠস্বর হয়ে গেল বজ্রপাত, তার বাম চোখ হয়ে গেল সূর্য, তার ডান চোখ হয়ে গেল চাঁদ, তার রক্ত হয়ে গেল নদী, তার মাংস হয়ে গেল মাটি।

এই মিথ প্রশ্নের উত্তর দেয়: শারীরিক বিশ্ব কিভাবে তৈরি হলো? উত্তর: আত্মত্যাগের মাধ্যমে। পৃথিবী অস্তিত্ব অনান্য পানগু তার দেহ দিয়ে সৃষ্টি করেছে। সৃষ্টিটি শক্তির কাজ নয়। এটি আত্মবিধ্বংসের কাজ। সম্পর্কিত একটি নোট: দশ সূর্য: যখন আকাশ আগুন ধরেছিল।

নুওয়া মানুষের সৃষ্টি করে (女娲造人)

পৃথিবীর অস্তিত্বের পর, এটি ছিল খালি। দেবী নুওয়া (女娲) একা অনুভব করলেন। তিনি নদীর তীর থেকে হলুদ মাটি তুলে নিয়ে ছোট ছোট আকারে গঠন করলেন। যখন তিনি সেখানে নিশ্বাস দেন, সেগুলো জীবিত হয়ে ওঠে — প্রথম মানুষ।

কিন্তু হাতে একেকটি মূর্তি তৈরি করার কাজ ধীর। নুওয়া একটি দড়ি মাটিতে ডুবিয়ে এটি ফেলে দিলেন — যে বৃষ্টির ফোঁটাগুলো পড়ল সেগুলো আরও মানুষ হয়ে গেল। হাতে তৈরি মূর্তিগুলো হলো অভিজাত। দড়ি ফেলা মূর্তিগুলো সাধারণ মানুষ।

এই মিথ প্রশ্নের উত্তর দেয়: কেন সামাজিক শ্রেণী বিদ্যমান? উত্তরটি অস্বস্তিকর: অমিল সৃষ্টির মধ্যে অন্তর্নিহিত। অভিজাতরা যত্ন নিয়ে তৈরি হয়েছিল। সাধারণ মানুষ তাড়াহুড়ো করে তৈরি হয়েছিল। এই মিথ এই অমিলকে সমর্থন করে না — তবে এটি পৃথিবীর একটি মৌলিক বৈশিষ্ট্য হিসেবে এটি মেনে নেয়।

নুওয়া আকাশ মেরামত করে (女娲补天)

আকাশে ফাটা পড়ল। ফাটল দিয়ে পানি প্রবাহিত হতে লাগল, পৃথিবী প্লাবিত হয়ে গেল। পৃথিবীর মাটির মধ্যে আগুন জ্বলে উঠল। নুওয়া পাঁচটি রঙের পাথর গলিয়ে আকাশ মেরামত করার জন্য ব্যবহার করলেন। তিনি একটি বিশাল কচ্ছপের পা কেটে চাঁদারের চার কোণের সমর্থক কলাম হিসেবে ব্যবহার করলেন।

এই মিথ একটি ভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দেয়: কেন পৃথিবী অসম্পূর্ণ? উত্তর: কারণ এটি ভেঙে পড়েছিল এবং মেরামত করা হয়েছে। আকাশের মেরামত হয়েছে, মূল নয়। কলামগুলো প্রচলিত, পরিকল্পিত নয়। পৃথিবী কাজ করে, কিন্তু এটি বিপর্যয়ের দাগ বহন করে।

ইয়ন এবং ইয়াং-এর বিভাজন

একটি আরও দার্শনিক সৃষ্টির বিবরণ পৃথিবীর উৎপত্তিকে প্রাথমিক বিশৃঙ্খলা (混沌, hùndùn) কে ইয়ন এবং ইয়াং-এ বিভক্ত করার মাধ্যমে বর্ণনা করে — পরস্পর-বিরোধী যে দুটি বিপরীত সমস্ত ঘটনা তৈরি করে। আলো এবং অন্ধকার, গরম ও...