নুওয়া মাটির থেকে মানবজাতি সৃষ্টি করে

নুওয়ার সৃষ্টির মিথের মধ্যে একটি এমন বিষয়ে রয়েছে যা বেশিরভাগ পুনর্কথনের সময় উপেক্ষিত হয়, এবং এটি পুরো গল্পের সবচেয়ে আকর্ষণীয় অংশ।

নুওয়া (女娲, Nǚ Wā) — মানবজাতির স্রষ্টা, সাপের দেহবিশিষ্ট দেবী — হলুদ মাটি থেকে একটি একক মানবের স্তূপ তৈরি করতে করতে এগিয়ে যান। তিনি তাদের মুখের আকৃতি, তাদের হাত-পা, তাদের বৈশিষ্ট্য sculpt করেন। প্রতি একটিই একটি শিল্পকর্ম ছিল। প্রথম মানবেরা ছিল সুন্দর, শক্তিশালী এবং বুদ্ধিমান।

এরপর তিনি বিরক্ত হয়ে পড়লেন।

অথবা ক্লান্ত। অথবা অস্থির। পাঠ্যগুলিতে তার আবেগের অবস্থান স্পষ্ট নয়, কিন্তু ফলাফল একই: নুওয়া এক টুকরো দড়ি মাটিতে ডুবিয়ে ফেলে সেটি ঝাঁকিয়ে দিলেন। দড়ি থেকে বেরিয়ে আসা বৃষ্টির ধারা আবারও মানুষে পরিণত হলো — কিন্তু বেশি কাঁচা, কম শোধিত, কম যত্নশীলভাবে তৈরি।

মিথের মতে, হাতে তৈরি মানবেরা অভিজাত এবং অভিজাত হয়ে উঠল। মাটির মাধ্যমে তৈরি মানবেরা সাধারণ মানুষ এবং কৃষক হয়ে গেলেন।

এটি মেনে নিন। চীনের সৃষ্টির মিথে সামাজিক অসমতা সম্পর্কে একটি অন্তর্নিহিত ব্যাখ্যা রয়েছে — এবং এর অর্থ এই নয় যে দেবতারা একটি পদসংস্থান নির্ধারণ করেছেন। বরং এর কারণ হচ্ছে স্রষ্টার অলস হয়ে যাওয়া।

নুওয়া কে?

নুওয়া হল চীনা পুরাণের একটি অন্যতম প্রাচীন চরিত্র, যা লিখিত ইতিহাসের আগে থেকেই বিদ্যমান। তিনি যুদ্ধকালীন রাষ্ট্রের সময়কালীন পাঠ্যে (战国, Zhàn Guó, 475-221 BCE) পাওয়া যায়, তবে তার পূজার অজস্র প্রমাণ মনে হয় আরও অনেক আগে থেকেই।

তার শারীরিক আকৃতি ভিন্ন: কোমরের উপরে মানব, কোমরের নিচে সাপ। এই আধা-মানব, আধা-সাপের দেহ (人首蛇身, rén shǒu shé shēn) তাকে পৃথিবী ও জলের সঙ্গে যুক্ত করে — সাপ উভয়ের একটি প্রাণী। কিছু চিত্রে, তাকে তার ভাই-স্বামী ফুক্সির (伏羲, Fú Xī) সঙ্গে জড়িয়ে দেখানো হয়েছে, তাদের সাপের লেজগুলি একত্রে দ্বিগুণ হেলিক্সে গিথিত হয়েছে যা ভয়াবহভাবে ডিএনএ-এর মতো দেখায়।

নুওয়ার ভূমিকার মধ্যে চীনা পুরাণে অন্তর্ভুক্ত:

- মানবতার স্রষ্টা — মাটির মূর্তি তৈরির গল্প - স্বর্গের সংস্কারক — বিখ্যাত "আকাশ মেরামত" মিথ - বিবাহের উদ্ভাবক — তিনি মানবের মধ্যে বিবাহ প্রতিষ্ঠা করেন - বন্যা প্রতিকারক — কিছু সংস্করণে, তিনি এবং ফুক্সি একটি বৃহৎ বন্যার সময় বেঁচে থাকেন - সংগীত নির্মাতা — তিনি শেং (笙), একটি মুখের যন্ত্রের উদ্ভাবক

তিনি একক কার্যকরী দেবতা নন। তিনি একটি সভ্যতা গড়ে তোলার জন্যে অঙ্গীকারবদ্ধ — তিনি শুধু মানুষ তৈরি করেন না, বরং তাদের বাঁচার জন্য প্রয়োজনীয় যন্ত্র এবং প্রতিষ্ঠাগুলি দেন।

মাটির গল্পের বিস্তারিত

সৃষ্টির গল্পের পূর্ণতম সংস্করণটি ফেংসু তংই (风俗通义, Fēng Sú Tōng Yì) থেকে এসেছে, যা হান রাজবংশের লেখক ইং শাও (应劭) দ্বারা লেখা:

> 俗说天地开辟，未有人民，女娲抟黄土作人。剧务，力不暇供，乃引绳于泥中，举以为人。故富贵者，黄土人也；贫贱凡庸者，引绳人也।

অনুবাদ: "সাধারণ ঐতিহ্য বলছে যে যখন আকাশ ও পৃথিবী প্রথম খুলল, তখন সেখানে কোন মানুষ ছিল না। নুওয়া হলুদ মাটি মেশান মানব তৈরি করতে। কাজটি পরিশ্রমসাধ্য ছিল এবং তিনি তা রাখতে পারছিলেন না, তাই তিনি মাটিতে একটি দড়ি টেনেছিলেন এবং এটি তুলে ধরেন, এবং এই ফোঁটাগুলি মানুষে পরিণত হয়। কাজেই, ধনী এবং অভিজাত হল হলুদ মাটি থেকে আসা মানুষ; দরিদ্র এবং সাধারণ হল দড়ির মানুষ।"

এই উদ্ধৃতির বেশ কিছু বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন।

প্রথমত, উপাদান: হলুদ মাটি (黄土, huáng tǔ)। এটি সাধারণ মাটি নয় — এটি