Skip to content

কীভাবে শানহাই জিং আধুনিক ফ্যান্টাসি শিল্প এবং ডিজাইনকে অনুপ্রাণিত করেছে

· সাংস্কৃতিক পণ্ডিত \u00b7 6 min read

আধুনিক স্রষ্টাদের জন্য একটি প্রাচীন পাঠ

শানহাইজিং (山海经 Shānhǎi Jīng) দুই হাজার বছর পুরনো, কিন্তু এটি বর্তমান সৃজনশীল শিল্পীরা এবং ডিজাইনারদের জন্য কখনোই এত প্রাসঙ্গিক ছিল না। চীনা ফ্যান্টাসির প্রতি বৈশ্বিক আগ্রহ বাড়ছে — ব্লকবাস্টার গেম, স্ট্রিমিং অ্যানিমে এবং আন্তর্জাতিক সিনেমায় সজ্জিত — শানহাইজিং একটি পুরো প্রজন্মের কনসেপ্ট শিল্পী, চরিত্র ডিজাইনার এবং চিত্রকরদের প্রধান উৎস টেক্সটে পরিণত হয়েছে।

এটি এত বেশী কার্যকরী কী করে তা শুধুমাত্র এর বিষয়বস্তু নয় বরং এর ফরম্যাটও। শানহাইজিং এমন বিবরণ প্রদান করে যা ডিজাইন নির্দেশনায় যথেষ্ট নির্দিষ্ট তবে সৃজনশীল স্বাধীনতা দেওয়ার জন্য যথেষ্ট অস্পষ্ট। "একটি কাউয়ের মতো দানব যার নয়টি লেজ" আপনাকে একটি শুরু দেওয়া হয়। আপনি সেই শুরুতে কী করেন — রঙের প্যালেট, টেক্সচার, মুড, স্কেল — সেটি সম্পূর্ণ আপনার।

কনসেপ্ট আর্ট পাইপলাইন

মডার্ন ফ্যান্টাসি আর্ট উৎপাদন — গেম, চলচ্চিত্র বা প্রকাশনার জন্য — একটি পাইপলাইন অনুসরণ করে: গবেষণা, থাম্বনেইল, রাফ কনসেপ্ট, পরিশোধিত ডিজাইন, চূড়ান্ত রেন্ডার। শানহাইজিং গবেষণা পর্যায়ে অস্বাভাবিকভাবে কার্যকরভাবে প্রবেশ করে কারণ এটি কার্যত একটি ডিজাইন ব্রিফ যা দুই হাজার বছর আগে লেখা হয়।

একজন কনসেপ্ট আর্টিস্ট একটি গেমের জন্য নির্মিত প্রাণীর জন্য শানহাইজিং-এর মূল প্রবেশিকা পড়া শুরু করবে যেমন ব্ল্যাক মিথ: উইকং (黑神话:悟空 Hēi Shénhuà: Wùkōng)। "একটি পাখি যার মানব মুখ, মান্দারিন ডাকে মতো চিহ্ন রয়েছে, যা নিজের নাম ডাকতে পারে" শিল্পীকে আকার (পাখি), প্রধান বৈশিষ্ট্য (মানব মুখ), টেক্সচার রেফারেন্স (মান্দারিনের পালক), এবং আচরণগত বিবরণ (স্বনাম ডাক) প্রদান করে। সেখান থেকে, শিল্পী সিলুয়েটগুলো পরীক্ষা করে, গেমপ্লে পাঠ্যযোগ্যতার জন্য প্রাণীটি আকার দেয় এবং একটি চূড়ান্ত ডিজাইন তৈরি করে যা পৌরাণিকভাবে ভিত্তিক এবং ভিজ্যুয়ালি ক্ষণিক।

এই প্রক্রিয়াটি আধুনিক গেমিংয়ে কিছু সবচেয়ে আকর্ষণীয় প্রাণীর ডিজাইন তৈরি করেছে। ব্ল্যাক মিথ: উইকং-এর বস, জেনশিন ইমপ্যাক্ট (原神 Yuánshén)-এ সদস্য এবং চীনা মোবাইল গেমগুলোর প্রাণীরা সকলেই শানহাইজিং-এর এন্ট্রি থেকে বাস্তবিকভাবে প্রসেস করা contemporary কনসেপ্ট আর্ট পদ্ধতির মাধ্যমে তাদের ভিজ্যুয়াল ডিএনএ ট্রেস করে।

চীনা ফ্যান্টাসি চিত্রাঙ্কনের পুনর্জাগরণ

বিশ শতকের বেশিরভাগ সময় জুড়ে, চীনা ফ্যান্টাসি চিত্রাঙ্কন অপেক্ষাকৃতভাবে সীমিত ছিল — ফ্র্যাঙ্ক ফ্রাজেট্তা এবং পরবর্তী ডিজিটাল শিল্পীর মতো পশ্চিমা ফ্যান্টাসি শিল্প ঐতিহ্যের দ্বারা ছায়ার মধ্যে। চীনা পুরাণ কখনো কখনো পশ্চিমা ফ্যান্টাসি শিল্পে উল্লেখ করা হয়েছিল, কিন্তু সাধারণত পশ্চিমা ভিজ্যুয়াল কনভেনশন দ্বারা ফিল্টার করা হতো।

২০১০ সালের আনুমানিক শুরু হতে, চীনা ডিজিটাল শিল্পীদের একটি প্রজন্ম একটি স্বতন্ত্র চীনা ফ্যান্টাসি эстетিক বিকাশ করতে শুরু করে — যা ঐতিহ্যবাহী ইঙ্ক পেইন্টিং (水墨 shuǐmò), ক্লাসিক শানহাইজিং চিত্র এবং ডুঙ্গুয়াং মুরাল আর্ট (敦煌壁画 Dūnhuáng Bìhuà) থেকে উদ্ভূত এবং আধুনিক ডিজিটাল সরঞ্জাম ও রচনা কৌশল ব্যবহার করেছিল।

ফলস্বরূপ একটি ভিজ্যুয়াল ভাষা তৈরি হয়েছিল যা সত্যিকার অর্থেই চীনা অনুভূতি প্রদান করে, তবে এটি প্রাচীন নয়। শানহাইজিং থেকে প্রাণীগুলোকে সনশানের মহলনে চরিত্রায়িত করা হয়েছিল।

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

関連記事

পূর্ব বনাম পশ্চিম: সংস্কৃতির মধ্যে পৌরাণিক প্রাণীদের তুলনা

চীনা ড্রাগন বনাম ইউরোপীয় ড্রাগন, ফিনিক্স বনাম ফেংহুয়াং, কিলিন বনাম ইউনিকর্ণ — পূর্ব এবং পশ্চিমের মহৎ পৌরাণিক প্রাণীগুল...

চিত্রিত শানহাইজিং: কল্পনাতীত কল্পনা করেছেন শিল্পীরা কিভাবে

শানহাইজিং হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে চিত্রিত হয়েছে। প্রতিটি যুগের শিল্পীরা শব্দগুলোর অর্থ প্রকাশ করতে অনুপ্রাণিত হয়েছে...

ছবির অভাব: শানহাইজিং-এর শিল্পকর্ম কিভাবে দুই হাজার বছর ধরে কল্পনা করা হয়েছে

শানহাইজিং-এর মূল পাঠ্যে কোন চিত্রাবলী নেই। সব ছবি যা আপনি শানহাইজিং-এর প্রাণীদের দেখতে পাবেন তা মূল পাঠ্যের বর্ণনার উপর ...

শানহাই জিং পড়ার উপায়: একজন নবীন

পর্বতের ও সাগরের প্রাচীন ক্যাননটি অসাধারণ। এটি আমাদের পরিচিত (এবং কল্পিত) বিশ্বের ভূগোল, জীবজন্তু, মানুষ এবং খনিজপদার্থে...

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit

🌏 Explore More Chinese Culture

Chinese Spirit WorldExplore supernatural beliefsChinese Immortals GuideMeet the divine pantheonEastern Lore HubDiscover Chinese cultural traditions