Skip to content

আধুনিক শিল্পীরা পর্বত ও সাগরের ক্লাসিক নতুনভাবে রূপকল্পিত করছেন

· সাংস্কৃতিক পণ্ডিত \u00b7 11 min

আধুনিক শিল্পীরা পর্বত ও সাগরের ক্লাসিক নতুনভাবে রূপকল্পিত করছেন

শানহাইজিং সবসময় একটি চিত্রিত পাণ্ডুলিপি। এর সবচেয়ে পুরনো টিকে থাকা সংস্করণগুলিতে এর প্রাণীদের কাঠের ব্লক মুদ্রণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে — কঠিন, সাকার আকৃতি যা চার্চিত্রের চেয়ে বেশি ডায়াগ্রামের মতো দেখায়। একটি মানুষের মুখযুক্ত পাখি একটি বৃত্ত (মুখ) এবং একটি ত্রিভুজ (শরীর) হিসাবে আঁকা হয়েছে দুটি লাইন (পা) দিয়ে। কার্যকর, কিন্তু সুন্দর নয়।

বেশিরভাগ সময় ধরে, তা যথেষ্ট ছিল। শানহাইজিং ছিল একটি রেফারেন্স কাজ, ক্যাফে টেবিলের বই নয়। এর চিত্রণগুলি সনাক্ত করতে ছিল, অনুপ্রাণিত করার জন্য নয়।

21 তম শতাব্দীতে এটি পরিবর্তন হয়েছে। চীনের একটি নতুন প্রজন্মের শিল্পীরা — যারা প্রথাগত কালি চিত্রণ এবং ডিজিটাল মিডিয়ায় প্রশিক্ষিত — শানহাইজিংকে আবিষ্কার করেছেন এবং ধুলোমোড়া তালিকার পরিবর্তে একটি অদম্য ভিজ্যুয়াল অনুপ্রেরণার উৎস দেখেছেন। ফলস্বরূপ একটি শানহাইজিং অনুপ্রাণিত শিল্পের বিস্ফোরণ ঘটেছে যা সূক্ষ্ম ঐতিহাসিক পুনর্নির্মাণ থেকে শুরু করে উগ্র, সাইকেডেলিক পুনঃমূর্তিকরণের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছে।

ঐতিহাসিক চিত্রণ

আধুনিক শিল্পীরা কী করছেন তা উপলব্ধি করতে, আপনাকে দেখতে হবে পূর্বে কী ছিল।

প্রাচীনতম টিকে থাকা শানহাইজিং চিত্রণ মিং রাজবংশের (明朝, Míng Cháo, 1368-1644) সময়ের, যদিও চিত্রণগুলোর উল্লেখ অনেক আগেই ছিল। চিং রাজবংশের পণ্ডিত হাও ইয়িসিং (郝懿行) 18 তম শতাব্দীতে একটি প্রচলিত চিত্রিত সংস্করণ তৈরি করেছিলেন।

এই ঐতিহ্যবাহী চিত্রণের মধ্যে several কয়েকটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে:

| বৈশিষ্ট্য | ঐতিহ্যবাহী শৈলী | |---------|------------------| | মাধ্যম | কাঠের ব্লক মুদ্রণ, কাগজে কালি | | লাইন গুণ | সমান, সাকার | | রচনার ধরন | একক প্রাণী, কেন্দ্রীয়, সাদা পটভূমি | | অ্যানাটমি | চ flat, ডায়াগ্রাম্যাটিক | | অভিব্যক্তি | নিরপেক্ষ বা অনুপস্থিত | | রং | সাদা ও কালো (বেশি সময় হাতে রং করা হয়েছে) | | লক্ষ্য | সনাক্তকরণ, নৈতিকতা নয় |

ঐতিহ্যবাহী চিত্রণগুলি তাদের সরলতায় মনমুগ্ধকর, তবে সেগুলি টেক্সটের বর্ণনার অদ্ভুততা এবং বিস্ময়কে ধারণ করে না। একটি প্রাণী যা বর্ণিত "সাদা মাথা, বাদামী দাগ এবং একটি লাল লেজ সহ একটি ঘোড়ার মতো, যার কণ্ঠস্বর গানগায়ের মতো শোনায়" একটি সমতল আউটলাইন থেকে বেশি প্রয়োজন।

আধুনিক রেনেসাঁ

আধুনিক শানহাইজিং শিল্প আন্দোলন 2010 সালের কাছাকাছি শুরু হয়েছিল, বিভিন্ন সংমিশ্রিত কারণে:

1. ডিজিটাল আর্ট টুলস বিস্তারিত, পূর্ণ-রঙের চিত্রণ দ্রুত তৈরি করা সম্ভব করেছে 2. সামাজিক মাধ্যম (বিশেষত ওয়েইবো এবং পরে শিয়াওহংশু) শিল্প শেয়ার এবং আবিষ্কারের জন্য প্ল্যাটফর্ম প্রদান করেছে 3. সংস্কৃতিক আত্মবিশ্বাস আন্দোলন (文化自信, wénhuà zìxìn) চীনের শিল্পীদের দেশীয় উৎসসমূহের উপর আঁকতে উৎসাহিত করেছে 4. গেমিং শিল্প শানহাইজিং প্রাণী ডিজাইনের জন্য বাণিজ্যিক চাহিদা সৃষ্টি করেছে

শান জিয়াং (杉泽)

আধুনিক শানহাইজিং শিল্পের আলোচনা শান জিয়াং (ছদ্মনাম 杉泽, Shān Zé) ছাড়া সম্পূর্ণ হয় না, যার চিত্রিত সংস্করণ 观山海 (Guān Shān Hǎi, "পর্বত ও সাগর দেখা") চীনে একটি প্রকাশনার ঘটনা হয়ে উঠেছে।

শান জিয়াংয়ের পন্থা সর্বাধিকবাদী। যেখানে ঐতিহ্যবাহী চিত্রণ স্বল্প এবং সাকার, সেখানে তার চিত্রণগুলি সবুজ, বিস্তারিত এবং আবেগপূর্ণ।

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

関連記事

হলিউডে চীনা পৌরাণিক কাহিনী: মুলান থেকে শাং-চি — শানহাই পরিপ্রেক্ষিত

পশ্চিমা বিনোদন দ্বারা চীনা দন্তকথা ও কিংবদন্তিগুলোর অভিযোজন (এবং কখনো কখনো বিকৃতি) কিভাবে ঘটছে।...

আধুনিক শিল্পে শানহাই জিং: প্রাচীন প্রাণীর সমকালীন চিত্রণ — শানহাই দৃষ্টিভঙ্গি

আধুনিক শিল্পীরা ২০০০ বছরের পুরনো পুরাণের সৃষ্টি পুনরাবিষ্কার করছেন — শানহাই জিংয়ের ভিজ্যুয়াল রেনেসাঁ।...

সাংহাই জিংয়ের প্রাণী আধুনিক ভিডিও গেমে — সাংহাই দৃষ্টিভঙ্গি

জনশ্রুতিযুক্ত প্রাচীন চীনা পৌরাণিক প্রাণীগুলি কীভাবে গেমিং জগৎকে অভিষিক্ত করছে, তা দেখায় ব্ল্যাক মিথ: উকং থেকে জেনশিন ই...

ভিডিও গেম এবং অ্যানিমেতে শানহাইজিং

গেমিং এবং অ্যানিমেশনের ক্ষেত্রে ২০০০ বছরের পুরনো শানহাইজিং যে সবচেয়ে জনপ্রিয় উপাদান হয়ে উঠেছে, তা অবাক করার মতো নয়।...

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit

🌏 Explore More Chinese Culture

Chinese Spirit WorldExplore supernatural beliefsChinese Immortals GuideMeet the divine pantheonEastern Lore HubDiscover Chinese cultural traditions