中国神話の神々の武器
ここで私が長年気になっていたことがあります。なぜ中国の神々は剣を持たないのでしょうか?
つまり、そうする人もいます。しかし、ゼウスの落雷、ポセイドンの三叉の槍、アテナの槍など、他のすべての神が特徴的な武器を持っているギリシャ神話と比較すると、中国神話は神聖な武器の配分方法が異なります。最も強力な神々は、西洋人には武器とはまったく認識されないような物体を振り回すことがよくあります。鞭。塔。指輪。ひょうたん。
これが神話のギャップではないことを理解するまでに長い時間がかかりました。それは神の力についての根本的に異なる哲学です。
原則: 権力よりも権威
西洋の神聖な武器は物理的な力を増幅させる傾向があります。トールのハンマーはさらに強く打ちます。エクスカリバーはさらに深く切り込みます。ロジックは単純です。武器は使用者の破壊力を高めます。 Sacred Objects of Chinese Mythology: Seals, Mirrors, and Cauldrons でさらに詳しく調べてください。
中国の神聖な武器はまったく異なる原理で動作します。彼らは力を増幅するのではなく、権威（权、Quan）を表明します。この武器が機能するのは、物理的に強力だからではなく、天命 (天命、天命) が宿っているからです。神聖な鞭は通常の鞭よりも痛みがありません。それは宇宙の法則を表すため、従順を強制します。
この区別は、中国神話の武器カタログを理解する上で非常に重要です。より大きな剣やより鋭い刃を期待してこれらの物体に近づくと、混乱するでしょう。宇宙の統治の手段としてそれらにアプローチすると、すべてがカチッと収まります。
主な神武器
中国神話における最も重要な神聖な武器について、力のレベル（非常に西洋的な衝動）ではなく、機能別に整理して見てみましょう。
宇宙秩序の武器
|武器 |中国語 |ピンイン |使い手 |機能 | |----------|----------|----------|----------|----------| |如懿神宮バン | 如意金箍棒 |如意金古邦 |孫悟空 |海を安定させます。自由に伸縮します | |盤古の斧 | 盘古斧 |パングフ |盤古 |分離された天と地 | 写真 |神農の鞭 | 神农鞭 |神農ビアン |神農 |植物の薬効を検査します | |玄源剣 | 轩辕剑 |宣源建 |黄帝 |帝国の権威の象徴 | |悪魔を現す鏡 | 照妖镜 |趙耀京 |いろいろ |悪魔の正体が明らかに |討伐用の武器
|武器 |中国語 |ピンイン |使い手 |機能 | |----------|----------|----------|----------|----------| |ヴァジュラリング | 金刚琢 |ジンガン・ジュオ |泰尚老君 |あらゆる武器や存在を捕らえます | |紫金ひょうたん | 紫金ひょうたん 紫金葫芦 |子津湖 |さまざまな不死者 |自分の名前に反応する存在を罠にかける | |拘束鬼縄 | 捆仙绳 |昆仙生 |いろいろ |不死者と悪魔を結びつける | |パゴダ | 玲珑宝塔 |霊龍宝塔 |李静（天王） |抑圧と投獄 | |陰陽鏡 | 阴阳镜 |イーニャン・ジン |裏社会の裁判官 |死者の罪を明らかにする |如意神宮バン: ケーススタディ
中国の神聖な武器についての議論は、孫悟空の杖である如意金箍棒なしには語れません。しかし、ほとんどの人、さらには多くの中国人も、この兵器が実際に何であるかを誤解しています。
この杖はもともと、大洪水の際に宇宙の海の深さを測定するために禹大王 (大禹、Dà YƔ) によって使用された柱でした。それは決して武器ではありません。測量ツールです。神聖な統治者。その本来の目的は測定と安定化であり、文字通り海を所定の位置に保持していました。
孫悟空が龍王の宮殿からそれを持ち出すとき、彼は武器を盗んでいません。彼は宇宙工学の道具を再利用しています。杖の重さは 13,500 斤 (約 7,960 キログラム) で、天に届くほどに成長することもあれば、針ほどの大きさに縮むこともあります。これらの特性は、宇宙の測定棒として考えると理解できます。測定棒は、あらゆる距離に及ぶ必要があります。
西遊記 (西游记、Xī Yóu Jì) の天才は、孫悟空がこの秩序の道具を混沌の道具に変えたことです。彼は定規で悪魔を倒します。そこには作者の呉承恩氏が意図したと思われる深い皮肉がある。
パングーの斧と創造の暴力
中国神話に登場する最古の神聖な武器は、世界を創造した原初の巨人、盤古 (盘古、PángƔ) のものです。西暦 3 世紀に徐正 (徐正) によって最初に記録された神話によると、盤古は宇宙の卵の中で目覚め、斧を使って卵を割りました。光の半分が上昇して天 (天、天) になりました。重い半分は沈んで土になりました。
盤古の斧の注目すべき点は、それが一度だけ、創造行為のために使用され、その後神話から姿を消してしまったということです。これ以上の冒険はありません。誰もそれを継承しません。それを盗もうとする悪役はいません。それは天と地を分離するという基本的な行為を実行するためだけに存在し、その後でそれは完了します。
これをミョルニアやエクスカリバーと比較してください。ミョルニアやエクスカリバーは、失われ、発見され、盗まれ、壊れ、作り直され、物語が続いています。 Pangu の斧はビッグバンに似ており、繰り返し登場するキャラクターではなく、単一のイベントです。
これは、中国の神話が神の武器をどのように概念化しているかを物語っています。彼らはキャラクターではありません。それらは関数です。盤古の斧は"分離する"という機能をオブジェクトとして具現化したものである。分離が完了すると、その機能とオブジェクトは不要になります。
ネザのアーセナル
中国神話の登場人物の中で、武器を携えた戦士の西洋モデルに近い人物がいるとしたら、それは哪吒（哪吒、Nézhā）です。この子供の神は、途方もない数の神聖な武器を持っています。
- 風火車 (风火轮、Fēng Huƒ Lún): 飛行のために足に装着される炎の車輪 - 宇宙リング (乾坤圈、Qián Kōn Quān): 投げると戻ってくる金の指輪 - Red Armillary Sash (混天绫、Hùn Tiān Líng): 海を司る絹の帯 - Fire-Tipped Spear (火尖枪、Huài Jiān Qiāng): 炎をまとった槍 - 金レンガ (金砖、Jīn Zhuān): まさにその名の通り、金でできたレンガが敵に投げられます。哪吒の武器は、中国神話の中で最も"物理的な"神武器であるため興味深いです。実際、Wind Fire Wheel が彼を推進させます。槍は実際に物を刺します。金レンガは実際に人の頭を直撃します。ネザの兵器には直接性があり、ほとんどの神の武器が武力ではなく権威によって機能する伝統においては珍しい。
それはネザが根本的に子供だからだと思います。彼の神話は彼の若さ、衝動性、父親への反抗を強調しています。子供は権威を理解していません。子供は物に当たることを理解しています。ネザの武器は彼の性格、つまり直接的、物理的、繊細さを反映しています。
彼が物語の中で成長するにつれて (特に Investiture of the Gods、封神演义、Fēng Shen YƎn Yì など)、彼の武器の使用はより洗練されます。彼はユニバースリングを単なる発射物としてではなく、拘束具として使用することを学びます。彼は、レッドアーミラリーサッシュが破壊するのではなく制御できることを学びます。キャラクターとしての彼の成長は、武器との関係の進化に反映されています。
ひょうたん問題
ひょうたん (葫芦、húlu) は、中国の神話全体に武器として頻繁に登場し、西洋の読者を困惑させます。なぜひょうたん？
答えは中国の宇宙論にあります。ひょうたんの形（上部が狭く、下部が広い）は、伝統的な中国思想における宇宙そのものの形を反映しています。上は天（狭く集中）、下は地（広くて広大）です。ひょうたんはミニコスモスです。
これにより、ひょうたんはあらゆるものに最適な容器になります。 西遊記では、金角王と銀角王が紫金のひょうたんを持っており、名前を呼ばれると反応する者を罠にかけることができます。この仕組みは西洋の基準からすると不合理だが、中国の宇宙論の中では完全に論理的である。ひょうたんは宇宙をミニチュアで再現しており、そのミニチュア宇宙の中ではひょうたんの所有者は神である。
その他の神話上のひょうたんには次のものが含まれます。 - 無制限のワイン（不滅の李鉄桂、李铁途中に関連） - 有毒な昆虫とヘビ (Gu の魔術師、蛊术师が使用) - あらゆる病気を治す薬 - 山と川を含む風景全体
武器としての瓢箪の伝統は、現代の中国のファンタジーにも残っています。アニメ シリーズ Calabash Brothers (葫芦兄弟、Húlu Xiōngdì) では、文字通りひょうたんから 7 人の兄弟が生まれ、それぞれが異なる超能力を持っています。中国の大衆文化において、ひょうたんは依然として超自然的な力のデフォルトの容器です。
李静塔: 武器ではない
ネザの父である天王李靖（李靖、LƐ Jìng）は手に宝塔を持っています。これはおそらく、中国の神話の中で最も直観に反する"武器"です。パゴダは仏教の宗教建造物です。それは建築です。それはどうやって武器ですか？
パゴダは封じ込めによって機能します。李静は、悪魔や霊魂、さらには自分の反抗的な息子さえも、自分が運ぶミニチュアの塔の中に閉じ込めることができます。パゴダは破壊するのではなく、閉じ込めるのです。それは逃げ場のない神聖な空間を作り出します。
これは物理的な権威です。李静は戦う必要はない。彼は相手よりも強く、速くある必要はありません。彼は単に彼らを投獄する権限が必要であり、パゴダはその権限の道具です。それは神聖な独房に相当するものであり、独房と同様に、その力はその物理的特性からではなく、それを裏付ける法制度から来ています。
この塔は実際に、特にネザを制御するために仏陀によって李静に与えられました。ネザの父親に対する反逆（自殺、復活、蓮の花の体を含む長く複雑な物語）の後、仏陀は李静に親権の道具を与えて介入した。パゴダは本質的には神聖な基盤であり、"自分の部屋に行く"ということを宇宙的にしたものです。
神々の調査: 武器のインフレ
16 世紀の小説"封神演义"は、中国文学における神聖な武器の普及のピークを表しています。この小説には文字通り何百もの魔法の武器が登場し、その多くは 1 回の戦いに現れては消える脇役によって使用されています。
いくつかのハイライト:
- 太極図 (太极图、Tàijí Tú): 宇宙の基本的なパターンを含む布。それに包まれたものはすべて溶解され、元の混沌に戻ります - 不滅の殺剣 (诛仙剑、Zhō Xiān Jàn): 一緒に展開すると、避けられない殺戮陣形を作り出す 4 本の剣のうちの 1 つ - 悪魔を鎮める杵 (降魔杵、Xiáng Mó Chu): ターゲットが犯した悪事が増えるほど重くなる仏教の武器 - 山と川の地図 (山河社稷图、Shānhé Shèjì Tú): 犠牲者を風景の中に閉じ込めた絵画神々の儀式 では、中国の神聖な武器が本当に奇妙なものになります。太極図は本質的に、物を創造しない武器です。物を破壊するのではなく、創造前の状態に戻します。 "山と川の地図"は兵器であると同時に芸術作品であり、被害者の刑務所は楽園でもある。これらの兵器は、西洋の"兵器"の概念に当てはまらない原則に基づいて動作するため、単純な分類に抵抗します。
なぜこれが重要なのか
中国神話の神聖な武器は、古代中国の思想家が権力をどのように概念化したかについて重要なことを教えてくれます。西洋の伝統では、権力とは基本的に力、つまり物理世界に自分の意志を押し付ける能力のことです。最も強い武器が勝ちます。
中国の伝統では、権力とは基本的に地位、つまり宇宙の階層における自分の位置に関係します。物理的特性に関係なく、最も権威のある武器が勝ちます。絹の帯が天の使命を帯びているのであれば、絹の帯は鋼の剣よりも優れています。
これは単なる神話上の好奇心ではありません。それは本当の政治哲学を反映しています。中国の天命（天命）の概念では、正当な権威は軍事力によってではなく、道徳的適性によってもたらされると考えています。皇帝が統治するのは、彼が最大の軍隊を持っているからではなく、天が彼を選んだからです。天の好意を失うと、彼の武器は、どんなに強力であっても役に立たなくなります。
中国神話の神聖な武器は、結局のところ、正当な権力の性質についての議論です。そして、それらの議論は今日でも、あらゆる中国のファンタジー小説、あらゆるビデオゲーム、あらゆるアニメーション映画の中で、ひょうたんや塔、絹の帯を神の手に委ねている中で行われています。
武器は変わっていない。議論は続く。