ஷாங்ஹாய் ஜிங்: சீனாவின் மாயாஜால விலங்குகளின் புத்தகம்

இரண்டுபதினைந்து நூற்றாண்டுகளுக்குக்குள் எழுதப்பட்ட ஒரு புத்தகம், தேவர்கள் மனித முகங்களுடன் மற்றும் பாம்பு உடல்களுடன் காக்கப்படும் மலைகளின் உலகத்தை விவரிக்கிறது, தர்க்கத்தின்போது நெருப்பில் இருந்து நீர் குடிக்கும் பறவைகள், தலை முடி வெட்டப்பட்ட பிறகும் போராடும் எலும்பு பேர் கொண்ட ஒருவர் — தனது நாட்டு இருக்கைகளை கண்ணுகள் மற்றும் பன்றியை வாயாகப் பயன்படுத்துகிறான்.

அந்த புத்தகம் ஷாங்ஹாய் ஜிங் (山海经, Shānhǎi Jīng) — மலைக்கள் மற்றும் கடல்கள் பற்றிய klassic — உலக இலக்கியத்தில் மிகவும் அற்புதமான மற்றும் மிக விரிவான மேடையாகும்.

சிறப்பான ஜந்துக்கள், நிலத்த Dermatology மற்றும் பாரம்பரியக்கவிதையை உள்ளடக்கிய, ஷாங்ஹாய் ஜிங் நூற்றுக்கணக்கான மலைகளை, ஆறுகளை, உயிர்களை, தேவைகளை மற்றும் மக்கள் வாழும் நிலக்கடலைப் பதிவு செய்கிறது, இது உண்மையான புவியியலுடன் சரியாக பொருந்தவில்லை. இது ஆயிரக்கணக்கான வருடங்களின் கணக்காய்களை சிக்கலாகக் கைக்கொடுத்துள்ளது. இது உண்மையான பரிசோதனையின் ஒரே பதிவைச் சொல்லுமா? ஒரு புராண விரிவியல் நூல்? ஒரு ஷாமெனிஸ்ட் விசாரணை வசனம்? மூவரும் பலவாக — மற்றொரு முறையாக.

இந்த வழிகாட்டி எல்லாவற்றையும் உள்ளடக்குகிறது: தெய்வீக விலங்குகள், ஆச்சரியமான உயிர்கள், உருவாக்கக் கெய்திகள், சாத்தியமற்ற புவியியல் மற்றும் ஷாங்ஹாய் ஜிங்கின் தன்னதிகள்.

ஷாங்ஹாய் ஜிங் என்ன?

ஷாஙJenn ஜிங் என்பது சுமார் బి.இ. 4 ைஆம் நூற்றாண்டு மற்றும் ஆரம்ப ஹான் வம்சத்திற்குள் (சுமார் 1வது நூற்றாண்டு ஈ.) தொகுக்கப்பட்ட பழமையான சீனப் புத்தகம். இதனை யார் எழுதினார்கள் என்பதற்கான உறுதிப்படுத்தல் இல்லை — பாரம்பரியம் இதனை மாயக்காரர் யு (大禹, Dà Yǔ) அல்லது அவரது மந்திரி போயி (伯益) என்பவருக்கு அளிக்கிறது, ஆனால் இது clearly நூற்றாண்டுகள் இத்தகைய பலக் கைகளைப் பயன்படுத்தி அமைக்கப்பட்டது.

புத்தகம் 18 அத்தியாயங்களில்ப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

| பகுதி | அத்தியாயங்கள் | உள்ளடக்கம் | |-------|--------------|-------------| | மலைகளின் klassic (山经) | 1–5 | ஐந்து திசை மலை கணக்கீடுகள் | | உள்ளேயுள்ள கடல்களின் klassic (海内经) | 6–9 | நான்கு கடல்களின் உள்ளான நிலம் | | கடல்களைவிட வெளியே உள்ள klassic (海外经) | 10–13 | நான்கு கடல்களின் வெளியே உள்ள நிலம் | | பெரிய காட்டின் klassic (大荒经) | 14–17 | உலகின் மிகவும் தொலைவான இடங்கள் | | உள்ளேயுள்ள கடல்களின் klassic (海内经) | 18 | கூடுதலான உள்ளடக கடல் பதிவுகள் |

ஒவ்வொரு பதிவும் ஒரு விரிவான வடிவமையின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டுள்ளது: இடம், உடல் விவரணம், கண்காணிக்கின்ற சிறப்பு உயிர்கள், பயனுள்ள வளங்கள், மற்றும் தொடர்புடைய தேவைகள் அல்லது ஆத்மாக்கள். மலை அத்தியாயங்கள் மாந்தவியல் கணக்கீடு போலவே படிக்கப்படுகிறது — அந்த கணக்கீட்டாளர் அதிர்ச்சி அடைந்திருந்தால்.

இந்த சிக்கலான உரையை வழிமுறையிடுவதற்கான வாசிப்பு வழிகாட்டிக்கு ஷாங்ஹாய் ஜிங் வாசிப்பு வழிகாட்டி என்றதைக் காணவும்.

உலக அமைவு: உலகம் எப்படி உருவாக்கப்பட்டது

ஷாங்ஹாய் ஜிங்கள் உலகத்தை மட்டும் விவரிப்பதில்லாமல் — உலகம் எப்படி உருவானது எனும் கதைகளை உள்ளடக்கியது. சீன உருவாக்கக் கவிதைகள் மேற்கத்திய பாரம்பரியங்களில் இருந்து அடிப்படையாகவே மாறுபட்டவை: ஒரே உருவாக்க தேவையோ, ஏழு நாள் உருவாக்கம் இல்லை. அதற்குப் பதிலாக, உலகம் ஒரு வரிசை சார்ந்த பிரபஞ்ச நிகழ்வுகளால் உருவாகிறது, ஒவ்வொன்றும் விசித்திரமான தேவைகள் மற்றும் பாத்திரங்களை உள்ளடக்கும்.

பங்கு மற்றும் பிரபஞ்ச முட்டை

சீன உருவாக்கக்குத் துணிந்தது; பங்கு (盘古, Pángǔ) ஒரு பிரபஞ்ச முட்டைக்குள் (混沌, hùndùn — முதுமையிலிருந்து உருவாகும் கச்சச்சை) பிறந்தான். அவன் 18,000 ஆண்டுகள் வளர்ந்து, பிறகு முட்டையை உடைத்தான். ஒளி, தெளிவான கூறுகள் வளர்ந்து,