ஷன்ஹைஜிங்கின் கோச்மோலஜி: புராதன சீனர்கள் எவ்வாறு உலகத்தை வரைந்தனர்

எல்லாவற்றிற்கும் ஒரு வரைபடம்

ஷன்ஹைஜிங்க் (山海经) பலப்பரந்த உயிரினங்களை பட்டியலிடும் பெஸ்டிரியாகவும், தோற்றமளிக்கும் தேவை இல்லாமல் இருப்பதாகவும் பலத்திற்குச் சொல்லப்படுகிறது. இதுவே உண்மையாகவும், ஆனால் முடிவு ஆகவில்லை. இந்த எழுத்து மாபெரும் கோச்மோகிராஃபியாகும்: தீர்மானமாக அறிவிக்கப்பட்ட (மியானிலும்) உலகத்தின் முழு விவரணை.

ஷன்ஹைஜிங்க் உலகத்தை மைய ராஜியா (中国, zhōngguó — செம்மல் நாட்டு, சீனாவின் தனது பெயர்) இடம் மையமாகவும் குடைகோல்களை முதன்மைமாகவும் வட்டாரமாகப் பங்குவிக்கிறது. மையத்திற்குச் அருகாமையில், விஷயங்கள் அடிப்படையும் ஒழுங்குடம் இருக்கின்றன. மையத்திற்கிலிருந்து மேலும் அகலமாக, அதிக உயரம்புள்ளியாகவும் மாயத்தன்மை காணப்படுகிறது.

இது சீரற்றது அல்ல. இது ஒரு கோச்மோலோஜிகல் அடிப்படையாகு: நீங்கள் மக்களவென சivilisation-ஐ விலக்கி செல்லும் போது, உலகம் அதிகப்பெரும் அதிர்ச்சி மற்றும் மாயத்துவமாகும். மையம் மனிதரிருக்கு. சுற்று முயற்சி தொழில்நுட்பம் ஆகும், அல்லது இரண்டும்.

ஐந்து மலைகள்

மலைகள் கிளாசிக் (山经, Shānjīng) எழுத்தின் முதல் பகுதியாக உள்ளது, ஐந்து மலைமாலைகளை விவரிக்கிறது: தெற்கு, மேற்கில், வடக்கு, கிழக்கு, மற்றும் மையம். ஒவ்வொரு மலைத்தேவையும் தனித்த மலைகளைக் கொண்டுள்ளது, மற்றும் ஒவ்வொரு மலைக்கான விவரங்கள் ஒரே போலி அளவீட்டில் உள்ளது:

1. அமைவு (முந்தைய மலைக்கான தொலைவை மற்றும் திசை) 2. முக்கிய கூறுகள் (தூரங்கள், மதிப்பு, தாவரங்கள்) 3. அங்கு வாழும் உயிரினங்கள் 4. ஆத்மாவியல் முக்கியத்துவம் (எலுப்புக்கள் அங்கு வாழ்கிறார்கள், எவற்றைப் போதிக்கும்)

இந்த வடிவம் ஒரு நவீன நிலவியல் சர்வேக்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. உள்ளடக்கம் மறுக்கவும் இருந்தாலும், முறை உண்மையானது — அல்லது மிகவும் உலர்வு.

கடவுள்களின் நிலங்கள்

கடலின் கிளாசிக் (海经, Hǎijīng) அறிவித்த உலகத்தை பற்றிய நிலங்களை விவரிக்கின்றது. இவை திசைப் பிரிக்கின்றன — கடற்பரப்பு தெற்கு, கடற்பரப்பு மேற்கில், கடற்பரப்பு வடக்கு, கடற்பரப்பு கிழக்கு — மேலும் இவை எழுத்தின் மிகவும் மாயத்துக்குரிய உள்ளடஃகம் கொண்டுள்ளன.

இங்கு நீங்கள் முதலைக்கு நாட்டிற்கு, அங்கு மக்கள் முப்பது அடி உயரமுள்ளார்கள். ஒரே கை கொண்ட மக்களின் நாட்டு. நீண்ட கால மக்களின் நாட்டுக்கு. பறவையான மக்களின் நாட்டிற்கு. ஒவ்வொரு நாட்டும் உண்மைகள் போல விவரிக்கப்படுகிறது, எழுத்தாளர் சென்றுபார்த்ததை போல படிக்கிறார். இதே மூலமாக மேலும் குன்லுன் மலை: சீன கோச்மோஸின் அச்சு என்பது.

சில கல்வியாளர்கள் இந்த விவரிப்புகள் வர்த்தகத்தின் மூலம் சந்திக்கப்பட்ட உண்மையான அந்நாட்டுக்காரர்களின் குழப்பமான கதைகளைப் பாதுகாக்கிற்று என்று நம்புகிறார்கள். "கருப்பு பங்கு கொண்ட மக்களின் நாடு" ஆப்பிரிக்க அல்லது தென்கிழக்கு ஆசிய சமூகங்களுடன் சந்திக்கவும் தொடர்புடையது எனக்கூறலாம். "கேட்டு வரையுள்ள மக்களின் நாடு" தென்கிழக்கு ஆசிய கலாச்சார பத்திகளில் கேட்டு வரையலில் சொல்லப்படுகிறது.

பெரிய காட்டுப்பாய்வு

மிகவும் கிழக்கு பகுதியில் — பெரிய காட்டுப்பாய்வு கிளாசிக் (大荒经, Dàhuāngjīng) — உலகத்தின் மாலைகளை விவரிக்கின்றது. இங்கு சூரியன் உதிக்கிறது மற்றும் அடிக்கும். இங்கு கடவுள்கள் வசிக்கிறார்கள். இந்த விண்வெளியின் ஒழுங்கை ஊறு மற்றும் பூர்த்தி மூலம் நிலைநிறுத்துகிறது.

பெரிய காட்டுப்பாய்வு எங்கு மாயம் மற்றும் கோச்மோலஜி முழுமையாக இணைக்கபட்டுள்ளது. குறியீடுகள் ஆன்மிகத் தூண்களைப் பற்றிய உறவாக உள்ளது, சூரியன் கடக்கும் கதவுகள், மற்றும் உலகின் எல்லையை குறிக்கும் மரங்கள்.

இதுசமயம் முக்கியம்

ஷன்ஹைஜிங்கின் கோச்மோலஜி சீனாவின் சிந்தனைக்கு ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் தாக்கம் செய்யப்பட்டு உள்ளது. உலகத்திற்கான மையம் (சீனா) தள விழுப்பத்தைப் பற்றிய கருத்து.