Okyanus Bilinmez Olarak
Eski Çinliler için okyanus, en nihai bilinmezdi. Çin'in iç kısımları haritalanmış, kataloglanmış ve yönetilmişti. Okyanus ise değildi. Bilinen dünyanın kurallarının geçmediği bir alan — canlıların her boyutta, her şekilde, tanıdık ve imkansızın her kombinasyonu olabileceği bir yerdi.
Shanhaijing, okyanuslarını karasal faunadan daha tuhaf ve daha tehlikeli canlılarla doldurarak bunu yansıtır.
Kun (鲲) — Dünya Balığı
Kun, Shanhaijing'in asıl metni yerine Zhuangzi'de tanımlanmıştır, ancak aynı mitolojik ekosisteme aittir. Kun, "ne kadar bin li ölçtüğünü kimse bilmiyor" kadar dev bir balıktır. Peng (鹏) adında, eşit derecede büyük bir kuş haline dönüşür ve bir yolculukta kuzey okyanusundan güney okyanusuna uçar.
Kun-Peng dönüşümü, Çin felsefesinde en ünlü imgelerden biridir. Radikal bir değişim olasılığını temsil eder — derin bir canlının gökyüzü canlısına dönüşebilme fikasını. Zhuangzi bunu perspektifin gerçeği belirlediğini savunmak için kullanır: Bir noktadan imkansız görünen şey, başka bir noktadan doğal olabilir.
Renyu (人鱼) — İnsan Yüzlü Balık
Shanhaijing, insan özelliklerine sahip birkaç balığı tarif eder. En rahatsız edici olanı, bebek ağlaması gibi sesler çıkaran insan yüzlü bir balık olan Renyu'dur. Etinin yenilmesi sıtmayı engeller.
İnsan yüzlü balık rahatsız edicidir çünkü insan ve hayvan arasındaki garip vadiye yerleşmiştir. Tanınmayı tetikleyecek kadar insan özelliğine sahiptir ama empatiyi tetikleyecek kadar değil. Size bakan bir yiyecektir.
Xiangliu'nun Okyanusu
Dokuz başlı yılan Xiangliu'nun (相柳) zehirlediği sular, okyanusta ölü bölgeler yarattığı tanımlanır — balıkların hayatta kalamadığı ve gemilerin güvenli bir şekilde geçemediği alanlar. Bu, kirlilik nedeniyle oluşan okyanus ölü bölgelerinin modern tanımlarıyla inanılmaz derecede benzerlik göstermektedir; bu, eski mitin rahatsız edici bir çağdaş yankısıdır.
Haihe (海河) — Nehir-Deniz Canlıları
Shanhaijing, tatlı su ve tuzlu su canlıları arasında her zaman net bir ayrım yapmaz. "Deniz canlıları" olarak adlandırdığı birçok tür, sınır bölgelerinde yaşar — nehir ağızları, kıyısal bataklıklar ve tatlı su ile tuzlu suyun buluştuğu belirsiz alanlar. İlgili okuma: Doğu Denizi Leviathanları: Çin Mitolojisindeki Dev Deniz Canlıları.
Bu durum, antik Çin medeniyetinin coğrafyasını yansıtır; medeniyet nehirler etrafında şekillenmiştir, kıyılarda değil. Okyanus, esas olarak nehirlerle olan etkileşimi aracılığıyla bilinmektedir — tanıdık suyun tanıdık olmayan hale geldiği yerlerdir.
Ao (鳌) — Dünya Kaplumbağası
Ao, sırtında efsanevi bir adayı taşıyan dev bir deniz kaplumbağasıdır. Tanrıça Nüwa, zarar gördükten sonra gökyüzünü desteklemek için Ao'nun bacaklarını kesmiştir.
Dünya kaplumbağası kavramı birden fazla kültürde yer almaktadır (Terry Pratchett'ın Discworld'u modern bir Batı versiyonudur), ancak Çin'e özgü Ao, sadece pasif bir destek yapısı olmaması açısından farklıdır. Bu, evrensel bir amaç için parçalanmış yaşayan bir canlıdır — acısı, dünyanın istikrarının bedelidir.
Deniz Canlılarının Farklı Olması
Shanhaijing'in deniz canlıları, karasal canlılarından önemli bir açıdan farklıdır: daha az ahlaki olarak kodlanmışlardır. Shanhaijing'deki karasal canlılar genellikle belirgin sembolik anlamlara sahiptir — bu yaratık erdemi temsil eder, şu yaratık felaketi temsil eder. Deniz canlıları daha belirsiz, daha yabancı ve yoruma daha dirençlidir.
Bu, modern okuyucular için onları daha ilginç kılar. Karasal canlılar sembollerdir. Deniz canlıları sır doludur.