Yi Thần Xạ Thủ: Người Bắn Rụng Chín Mặt Trời
Có một sự ironie tàn nhẫn ở trung tâm câu chuyện của Yi mà tôi chưa bao giờ có thể gạt bỏ.
Ông cứu cả thế giới. Ông bắn rụng chín mặt trời đang thiêu đốt trái đất thành tro. Ông tiêu diệt những quái vật trong cuộc khủng hoảng sinh thái. Ông khôi phục trật tự cho một vũ trụ đang bên bờ diệt vong.
Và phần thưởng của ông? Ông bị sa thải. Bị tước bỏ thần thánh. Bị lưu đày xuống trái đất như một người phàm. Vợ ông cướp đi cơ hội duy nhất để có được sự bất tử và bay lên mặt trăng, nơi bà sống một mình suốt đời.
Yi (羿, Yì) — đôi khi được gọi là Hou Yi (后羿, Hòu Yì), mặc dù "Hou" là một danh hiệu có nghĩa là "chúa tể" hoặc "hoàng tử" — là anh hùng nổi bật nhất và cũng là người bị trừng phạt nhiều nhất trong thần thoại Trung Quốc. Câu chuyện của ông là bài học đích thực về khoảng cách giữa những gì bạn xứng đáng và những gì bạn nhận được.
Thần Xạ Thủ
Trước khi sụp đổ, Yi là một vị thần. Không phải là một thần nhỏ — mà là một xạ thủ thiên thể với kỹ năng phi thường, phục vụ trong triều đình của Ngọc Hoàng (hoặc, trong các phiên bản trước, là thần Di Jun, 帝俊). Cây cung của ông là thần thánh. Mũi tên của ông là thần thánh. Đường nhắm của ông, theo tất cả các tài liệu, là hoàn hảo.
Huainanzi (淮南子) mô tả nhiệm vụ của Yi: Hoàng đế Yao (尧), nhà vua hiền triết, cầu xin trời giúp đỡ khi mười mặt trời mọc đồng thời. Di Jun đã gửi Yi xuống đất với một cây cung màu đỏ tươi (彤弓, tóng gōng) và một bọc mũi tên trắng (素矰, sù zēng) — không phải để tiêu diệt các mặt trời, mà là để làm chúng sợ hãi trở về đúng trật tự.
Chi tiết này rất quan trọng. Yi được gửi xuống để đe dọa, không phải để tiêu diệt. Các mệnh lệnh của ông là ngoại giao. Những gì ông làm lại mang tính quân sự.
Khi các mặt trời từ chối hợp tác, Yi đã đưa ra một quyết định thay đổi mọi thứ: ông bắt đầu bắn. Mặt trời đầu tiên nổ tung trên bầu trời, và một con quạ vàng ba chân (三足金乌, sān zú jīn wū) rơi xuống đất, để lại những ngọn lửa. Đám đông cổ vũ. Yi đã lắp một mũi tên khác.
Chín mặt trời đã rơi. Chín con quạ vàng đã chết. Chỉ khi Hoàng đế Yao bí mật rút mũi tên cuối cùng ra khỏi bọc mũi tên của Yi thì việc bắn mới dừng lại, bảo toàn mặt trời cuối cùng.
Thế giới đã được cứu. Yi trở thành một anh hùng.
Và rồi những hậu quả đã đến.
Hình Phạt
Di Jun — cha của mười mặt trời — rất tức giận. Yi đã được gửi xuống để kỷ luật các con của ông, chứ không phải để tàn sát chúng. Chín trong số mười người con của ông đã chết. Việc Yi đã cứu thế giới đối với Di Jun là không liên quan. Nỗi buồn của một người cha không quan tâm đến lợi ích chung.
Di Jun đã tước bỏ quyền thần thánh của Yi và lưu đày ông xuống đất như một người phàm. Vợ của Yi, Chang'e (嫦娥, Cháng'é), cũng bị lưu đày cùng ông — bị trừng phạt vì hành động của chồng, một chi tiết mà các văn bản trình bày mà không có bình luận nhưng mà độc giả hiện đại thấy thật bất công.
Hình phạt tạo ra một nghịch lý tàn khốc:
| Những gì Yi Đã Làm | Những gì Yi Đã Nhận | |--------------------|---------------------| | Cứu loài người khỏi sự tuyệt chủng | Mất đi thần thánh | | Tiêu diệt chín mối đe dọa vũ trụ | Trở thành người phàm | | Tuân theo lời cầu xin của Hoàng đế Yao | Làm Di Jun, cấp trên của ông, tức giận | | Hành động quyết đoán trong một cuộc khủng hoảng | Bị trừng phạt vì vượt quá nhiệm vụ của mình |Câu chuyện của Yi cốt lõi là về xung đột giữa những gì bạn xứng đáng và những gì bạn nhận được.