কুন্লুন পর্বত: চীনা পৌরাণিক কাহিনীতে স্বর্গ ও পৃথিবীর মিলনস্থল

যে পর্বতটি পর্বত নয়

পশ্চিম চীনে একটি বাস্তব কুন্লুন পর্বতশ্রেণী আছে, যা তিব্বতি মালভূমির উত্তর প্রান্ত বরাবর বিস্তৃত। এটি চমৎকার — ৭,০০০ মিটার উঁচু শিখর, তুষারপাতে আচ্ছাদিত, বিশাল শূন্যতা।

কিন্তু চীনা পৌরাণিক কাহিনীতে কুন্লুন সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু। এটি অক্ষ মুনদি — স্বর্গকে পৃথিবীর সাথে যুক্ত করা একটি মহাকাশীয় স্তম্ভ। এটি দেবতাদের বাগান। এটি সেই স্থান যেখানে অমরত্বের পাকা রুক্ষ বাষ্প জন্মায়, যেখানে পশ্চিমের রানী তার কিংবদন্তি ভোজের আয়োজন করে, এবং যেখানে হলুদ নদী বর্ষণের পৌরাণিক উৎস।

শানহাইজিং কুন্লুনকে জেডের পর্বত হিসেবে বর্ণনা করে, যা এক আগুনের নদী দ্বারা পরিবেষ্টিত, এবং যে প্রাণীটি লুশু (陆吾) নামে পরিচিত — একটি বাঘের শরীর, নয়টি লেজ ও মানব মুখ বিশিষ্ট কিছুর দ্বারা রক্ষিত। সেখানে পৌঁছানো ভূগোলের বিষয় নয়। এটি হলো যোগ্যতার বিষয়।

রানীর বাগান

শি ওয়াংমু (西王母), পশ্চিমের রানি, কুন্লুনের শাসক। প্রাচীন লেখাগুলিতে, তিনি একটি ভয়ঙ্কর চরিত্র — জঙ্গলের চুল, এক চিতালি লেজ এবং বাঘের দাঁতসহ, প্লেগ এবং শাস্তির ওপর নিয়ন্ত্রণ করেন। হান রাজবংশের সময়, তিনি অমরদের জন্য রাতের খাবারের আয়োজন করা একটি মার্জিত দেবীতে রূপান্তরিত হন।

তার বাগানে অমরত্বের পাকা রুক্ষ বাষ্প (蟠桃, pántáo) রয়েছে, যা প্রতি তিন হাজার বছরে একবার পাকা হয়। যখন এগুলি পেকে যায়, তিনি একটি ভোজ দেন — বিখ্যাত পীচ ভোজ (蟠桃会) — এবং সমস্ত দেবতা ও অমরদের খেতে আমন্ত্রণ জানান।

সান উকংয়ের এই পীচ চুরি নিয়ে পূর্বের যাত্রা একটি বিখ্যাত কাহিনী। কিন্তু পীচগুলি পৌরাণিক কাহিনীতে উড্ডয়নের পূর্বে অনেক আগে থেকেই বিদ্যমান। এগুলি দীর্ঘায়ু নিয়ে চীনা মানুষের মৌলিক আসক্তি এবং মৃত্যুর ঐতিহাসিক সম্ভাবনাকে প্রতিনিধিত্ব করে।

শানহাইজিং-এ কুন্লুন

ক্লাসিক অফ মাউন্টেনস অ্যান্ড সিজ সরল ভাষায় কুন্লুনকে বর্ণনা করে, যা এটি সবকিছুর জন্য ব্যবহার করে, যা বর্ণনাগুলিকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে:

পর্বতের পরিধি ৮০০ লি এবং উচ্চতা ১০,০০০ রেন। এর শিখরে একটি শস্যের গাছ সাঁতরে। সেখানে জেডের গাছ, মুক্তার গাছ, এবং মৃত্যু বিহীন গাছ আছে। পর্বতটিতে নয়টি দরজা আছে, প্রতিটি কাইমিং প্রাণী (开明兽) দ্বারা রক্ষিত, যা নয়টি মুখবিশিষ্ট মানব মাথার সমন্বয়ে তৈরি।

এই বর্ণনাগুলি রূপক নয়। শানহাইজিং এগুলি ভূগোলগত সত্য হিসেবে উপস্থাপন করে, যা পাঠ্যটিকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে — এটি বাস্তব এবং পৌরাণিকের মধ্যে পার্থক্য করে না কারণ লেখকদের জন্য, সেই পার্থক্য ছিল না।

কেন কুন্লুন গুরুত্বপূর্ণ

প্রতিটি সংস্কৃতির একটি পবিত্র পর্বত আছে — অলিম্পাস, সিনাই, মেরু। কুন্লুন চীনা মহাবিশ্বে একই কাজ করে: এটি সে স্থান যেখানে মানব বিশ্ব ঈশ্বরীয়ের সাথে সংযুক্ত হয়। যদি এটি আপনার আগ্রহের ব্যাপার হয়, তাহলে দেখুন শানহাইজিং-এর ভৌগলিকতা: একটি এমন পৃথিবী ম্যাপিং যা বিদ্যমান নয়

কিন্তু কুন্লুনের একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা বিশেষভাবে চীনা মূল্য들을 প্রতিফলিত করে। এটি কেবল দেবতাদের আবাস নয়। এটি একটি বাগান। এই জোর দেওয়া হয়েছে ক্ষমতা বা বিচার করার উপরে নয়, বরং কৃতিত্বের উপরে।

著者について

神話研究家 \u2014 山海経と古代中国宇宙論を専門とする比較神話学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit