শানহাই জিং পড়ার উপায়: একজন নবীন
প্রাচীন পাঠের দিকে প্রবেশ
শানহাই জিং (山海经, শানহাই জিং), পর্বতের ও সাগরের ক্লাসিক চীনা সাহিত্যর অন্যতম প্রাচীন এবং রহস্যময় পাঠ। এটি প্রায় ৪র্থ শতাব্দী পূর্বাব্দ থেকে শুরু করে হান রাজবংশের প্রারম্ভে রচিত, এবং এটি পরিচিত (এবং কল্পনা করা) বিশ্বের ভূগোল, জীবজন্তু, মানুষ এবং খনিজের তালিকা দেয়। এটির দিকে যাওয়ার উপায় এখানে রয়েছে।
শানহাই জিং কি?
এই পাঠটি ১৮টি অধ্যায়ে বিভক্ত যা দুটি প্রধান বিভাগে বিভক্ত:
| বিভাগ | অধ্যায় | বিষয়বস্তু | |---|---|---| | পর্বতের ক্লাসিক (山经) | ১-৫ | পাঁচটি পর্বতমালা, তাদের জীবজন্তু, খনিজ, দেবতা | | সাগরের ক্লাসিক (海经) | ৬-১৮ | বিদেশী অঞ্চল, অদ্ভুত মানুষ, পৌরাণিক কাহিনী |পর্বতের ক্লাসিক সাধারণত পুরনো এবং "ভূগোল" পদার্থ হিসেবে ধরা হয়, অন্যদিকে সাগরের ক্লাসিক বেশি পৌরাণিক ও কাহিনীকেন্দ্রিক।
এটি কে লিখেছে?
কেউ নিশ্চিত করে জানে না। ঐতিহ্যবাহীভাবে এটি লিখিত হয়েছে: - দুই ইউনিয়ন (大禹) — Legendary জলবায়ু নিয়ন্ত্রক - বয়ি (伯益) — যুগের সহকারী
আধুনিক গবেষকরা মনে করেন এটি একাধিক লেখক দ্বারা কয়েক শতাব্দী ধরে সংগ্রহ করা হয়েছে, যেখানে সবথেকে পুরনো অংশগুলি যুদ্ধবর্তী রাজ্যে লেখা হয়েছিল।
এটি কিভাবে পড়বেন
নবীনদের জন্য: সাগরের ক্লাসিক দিয়ে শুরু করুন
সাগরের ক্লাসিক (অধ্যায় ৬-১৮) সবচেয়ে বিখ্যাত গল্প এবং জীবজন্তু ধারণ করে। শুরু করুন: - অধ্যায় ৬-৯ (সাগরের মধ্যে): সবচেয়ে সহজ পৌরাণিক কাহিনী - অধ্যায় ১৪ (মহান বন্যা পূর্ব): নাটকীয় সৃষ্টির পৌরাণিক কাহিনীউচ্চাকাঙ্ক্ষীদের জন্য: পর্বতের ক্লাসিক ধারাবাহিকভাবে পড়ুন
পাঁচটি পর্বতমালার অবলম্বনে অনুসরণ করুন। প্যাটার্ন লক্ষ্য করুন: - প্রতিটি পর্বতের এনট্রি একটি সূত্র অনুসরণ করে: অবস্থান → আকার → জীবজন্তু → খনিজ → দেবতা - সূত্রের কাঠামো আপনাকে প্যাটার্ন শিখলে আগাম জানিয়ে দেয়উপলব্ধ অনুবাদগুলি
| অনুবাদ | ভাষা | গুণমান | সেরা জন্য | |---|---|---|---| | অ্যান বিরেল | ইংরেজি | বৈজ্ঞানিক, পূর্ণ | গুরুতর অধ্যয়নের জন্য | | রিচার্ড স্ট্রাসবের্গ | ইংরেজি | চিত্রিত, মন্তব্যিত | ভিজ্যুয়াল শিখতে | | বিভিন্ন অনলাইন | ইংরেজি | পরিবর্তনশীল | দ্রুত রেফারেন্স |উপভোগের জন্য টিপস
1. সরাসরি পড়বেন না — ব্রাউজ করুন, এদিক-ওদিক গিয়ে দেখুন, আপনার আগ্রহ অনুসরণ করুন 2. চিত্র দেখুন — চিত্রিত সংস্করণগুলি পাঠকে জীবন্ত করে তোলে 3. ক্রস-রেফারেন্স করুন — অন্যান্য পৌরাণিক সূত্রে আপনার আগ্রহের জীবজন্তু খুঁজুন 4. ভূগোলগত যুক্তি লক্ষ্য করুন — অবিশ্বাস্য বর্ণনাও স্থানীয় প্যাটার্ন অনুসরণ করে 5. একটি মানচিত্র নিয়ে পড়ুন — পর্বতের ক্লাসিকে বর্ণিত পথগুলো অনুসরণ করার চেষ্টা করুন 6. "সত্য" নিয়ে চিন্তা করবেন না — শানহাই জিংয়ের জাদু এর কল্পনায়, তার সঠিকতায় নয়
আপনি কি আবিষ্কার করবেন
শানহাই জিং পড়ে, আপনি পাবেন: - পৃথিবীর পৌরাণিকতায় কোথাও না পাওয়া শত শত অনন্য জীবজন্তু - বাস্তব এবং কল্পনার একটি ভূগোলগত বিশ্বদর্শন - চীনা সংস্কৃতিতে যে চরিত্র ও গল্পগুলো প্রতীয়মান হয়, তার উত্স - একটি পাঠ যা দুই হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে শিল্পী, লেখক এবং স্বপ্নদাতাদের অনুপ্রাণিত করেছে
শানহাই জিং একটি বই নয়
関連記事
পূর্ব বনাম পশ্চিম: সংস্কৃতির মধ্যে পৌরাণিক প্রাণীদের তুলনা
চীনা ড্রাগন বনাম ইউরোপীয় ড্রাগন, ফিনিক্স বনাম ফেংহুয়াং, কিলিন বনাম ইউনিকর্ণ — পূর্ব এবং পশ্চিমের মহৎ পৌরাণিক প্রাণীগুল...
চিত্রিত শানহাইজিং: কল্পনাতীত কল্পনা করেছেন শিল্পীরা কিভাবে
শানহাইজিং হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে চিত্রিত হয়েছে। প্রতিটি যুগের শিল্পীরা শব্দগুলোর অর্থ প্রকাশ করতে অনুপ্রাণিত হয়েছে...
ছবির অভাব: শানহাইজিং-এর শিল্পকর্ম কিভাবে দুই হাজার বছর ধরে কল্পনা করা হয়েছে
শানহাইজিং-এর মূল পাঠ্যে কোন চিত্রাবলী নেই। সব ছবি যা আপনি শানহাইজিং-এর প্রাণীদের দেখতে পাবেন তা মূল পাঠ্যের বর্ণনার উপর ...
কীভাবে শানহাই জিং আধুনিক ফ্যান্টাসি শিল্প এবং ডিজাইনকে অনুপ্রাণিত করেছে
প্রাচীন স্ক্রোল চিত্রকলা থেকে AAA ভিডিও গেম কনসেপ্ট আর্ট পর্যন্ত — কিভাবে বিশ্ব...