किलिन: चीन

दुनिया का सबसे आसान राक्षस

किलिन (麒麟 qílín) एक असंभवता है: एक ऐसा जीव जिसकी त्वचा ड्रैगन जैसे, सींगे हिरण के, और पंजे बैल के होते हैं, और उसका शरीर पवित्र अग्नि से लिपटा होता है — जो मच्छर को भी चोट नहीं पहुंचाएगा। सचमुच। किलिन इतना शांत और दयालु है कि यह जीवित घास पर कदम रखने से भी इनकार करता है। यह कीड़ों को कुचलने से बचने के लिए बादलों पर चलता है। इसकी आग नहीं जलती। इसका सींग नहीं चुभता। यह सभी पौराणिक कथाओं में सबसे सशस्त्र अहिंसक जीव है।

यह विरोधाभास — भयानक रूप, पूर्ण दयालुता — किलिन की पहचान का विशेष लक्षण है और यह समझने की कुंजी है कि इसका स्थान चीनी पौराणिक कथाओं में क्या है। किलिन इस विचार का प्रतिनिधित्व करता है कि सच्ची शक्ति को व्यायाम करने की आवश्यकता नहीं है। कमरे में सबसे मजबूत जीव वही है जो लड़ाई न करने का चयन करता है।

किलिन कैसा दिखता है

शानहाईजिंग (山海经 Shānhǎi Jīng) और इसके बाद के ग्रंथों में किलिन का वर्णن एक शुभ विशेषताओं वाले चिमेरा के रूप में किया गया है: हिरण का शरीर, बैल की पूंछ, घोड़े के पंजे, एक एकल मांसल सींग (या कभी-कभी दो), और इसकी त्वचा पर ड्रैगन की तरह तराजू होते हैं। इसके चारों ओर अाग या प्रकाशमान बादल होते हैं, और इसकी आवाज़ को एक घंटे या चाइम की ध्वनि के रूप में वर्णित किया गया है।

फेंगहुआंग (凤凰 fènghuáng) की तरह, किलिन वास्तव में एक स्त्रीलिंग जोड़ी है: क्यू (麒 qí) पुरुष है और लिन (麟 lín) महिला है। समय के साथ, दोनों शब्द मिलकर एकल किलिन में बदल गए, लेकिन मूल द्वैत सभी चीनी पौराणिक जीवों में यिन-यांग सिद्धांत को दर्शाता है।

किलिन की उपस्थिति सदियों की कला में भिन्न होती है। तांग राजवंश के चित्रण में एक अधिक हिरण जैसे जीव का चित्रण किया गया है; मिंग राजवंश के संस्करण अधिक ड्रैगन जैसे होते हैं, जिनमें विस्तृत तराजू और बहने वाली सफेद शिरें होती हैं। आधुनिक चित्रण — विशेष रूप से जापानी संस्कृति में, जहां इस जीव को किरीन कहा जाता है — अधिक घोड़े जैसे रूप को ग्रहण करते हैं, यही वह स्थान है जहां "चीनी यूनिकॉर्न" अनुवाद आता है, हालाँकि किलिन का पश्चिमी यूनिकॉर्न के साथ लगभग कुछ भी समानता नहीं है।

गुण का प्रतीक

किलिन का सबसे महत्वपूर्ण कार्य एक संकेत के रूप में होता है। फेंगहुआंग की तरह, यह केवल एक गुणी शासक के शासन के दौरान या एक महान ऋषि के जन्म के समय ही प्रकट होता है। चीनी परंपरा में किलिन के सबसे प्रसिद्ध दृष्टांत का जन्म कन्फ्यूशियस (孔子 Kǒngzǐ) के जन्म के समय होता है। किंवदंती के अनुसार, किलिन कन्फ्यूशियस की माँ के पास उसके जन्म से पहले प्रकट हुआ, और उसके मुँह में एक जेड की पट्टी थी जिसने "एक थ्रोनलेस किंग" के आने की घोषणा की — एक अद्भुत ज्ञानी नेता जो कभी भी राजनीतिक शक्ति नहीं धारण करेगा।

यह दृष्टांत किलिन को चीनी अवधारणा ड (德 dé), नैतिक गुण या करिश्माई शक्ति से जोड़ता है। किलिन राजनीतिक अधिकार का जवाब नहीं देता — यह वास्तविक नैतिक उत्कृष्टता का उत्तर देता है। एक सम्राट जो न्याय से शासन करता है, वह किलिन को आकर्षित कर सकता है। एक सम्राट जो अन्याय से शासन करता है, चाहे कितना भी शक्तिशाली हो, वह कभी एक किलिन नहीं देखेगा। किलिन स्वर्ग का गुणवत्ता निरीक्षक है, और यह केवल वास्तविक वस्तु को प्रमाणित करता है।

किलिन वॉक

शब्द "किलिन वॉक" (麟步 línbù) चीनी भाषा में चलने के विशेष तरीके का वर्णन करते हुए प्रवेश करता है — जानबूझकर, सावधानी से, हर कदम के प्रति जागरूक। यह किलिन की किंवदंती से उत्पन्न आदत से निकला है, जिसमें यह हर पैरों के नीचे जमीन की जांच करता है ताकि यह सुनिश्चित कर सके कि यह किसी जीवित चीज़ को कुचलने से बचे।

यह विवरण अक्सर किलिन की दयालुता के प्रमाण के रूप में उद्धृत किया जाता है, लेकिन यह चीनी नैतिक सोच के बारे में कुछ भी प्रकट करता है। गुण केवल बड़े कार्यों के बारे में नहीं होते — बुराई को हराना, साम्राज्यों को बचाना। यह छोटे कार्यों के बारे में है — यह देखना कि आप कहाँ कदम रख रहे हैं, नीचे आपकी पांव के नीचे की नाजुक दुनिया के प्रति सावधान रहना। किलिन, जो ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली शुभ जीव है, साधारण सावधानी के माध्यम से गुण प्रस्तुत करता है।

किलिन बनाम पश्चिमी यूनिकॉर्न

किलिन को "चीनी यूनिकॉर्न" कहना सुविधाजनक है लेकिन गहराई से गलत है। पश्चिमी यूनिकॉर्न एक सींग वाला घोड़ा है — एक एकल-प्रजाति का जीव जो पवित्रता, कुंवारीपन, और कभी-कभी चिकित्सा से जुड़ा होता है। किलिन एक बहु-प्रजाति का चिमेरा है जो नैतिक गुण, ब्रह्मांडीय व्यवस्था, और राजनीतिक वैधता से जुड़ा होता है।

पश्चिमी यूनिकॉर्न को केवल एक कुंवारी कन्या द्वारा पकड़ा जा सकता है। किलिन को बिल्कुल नहीं पकड़ा जा सकता — यह अपनी इच्छा से प्रकट और नष्ट होता है, केवल अपने वातावरण की नैतिक गुणवत्ता का जवाब देता है। पश्चिमी यूनिकॉर्न निष्क्रिय है (यह कन्या के पास आता है)। किलिन मूल्यांकनात्मक है (यह गुणी लोगों के पास आता है)। इस पर गहराई से देखने के लिए: चीनी ड्रैगन: आपको जानने की सभी चीजें।

किलिन में एक गहरा पक्ष भी है जो पश्चिमी यूनिकॉर्न में नहीं है। जबकि यह निर्दोष को हानि पहुँचाने से इनकार करता है, यह दोषियों की पहचान कर सकता है। कुछ परंपराओं में, किलिन को कानूनी कार्यवाही में उपयोग किया जाता था — दो विवादियों के सामने लाया जाता था, यह झूठे व्यक्ति की ओर अपने सींग को इंगित करता था। यह न्यायिक कार्य किलिन को चीनी कानूनी परंपरा के नैतिक पहचान (明辨 míngbiàn) के सिद्धांत से जोड़ता है।

जिराफ की घटना

1414 में, एडमिरल झेंग हे (郑和 Zhèng Hé) का खजाना जहाज पूर्वी अफ्रीका से चीन लौटा, जिसमें अन्य चीजों के साथ एक जिराफ भी था। अदालत ने तुरंत इसे एक किलिन के रूप में पहचान लिया — इसके पंजों थे, यह पैटर्न मार्किंग से ढका था, यह सामान्य जानवरों से ऊँचा था, और इसके सिर पर दो सींग जैसे ऑस्सिकोन थे।

सम्राट को एक किलिन के रूप में लेबल किए गए जिराफ की एक पेंटिंग प्रस्तुत की गई, और अदालत जश्न में झूम उठी। किलिन का दृष्टांत सम्राट की virtud को और उसके शासन की ब्रह्मांडीय सहीता को मान्यता देता है। यह तथ्य कि यह वास्तव में एक अफ्रीकी स्तनधारी था, पौराणिक दृष्टिकोण से अप्रासंगिक था — यह काफी करीब दिखता था, और किलिन के दृष्टांत की राजनीतिक उपयोगिता को सवाल उठाने के लिए बहुत मूल्यवान था।

यह एपिसोड प्रकट करता है कि पौराणिक जीव राजनीतिक संस्कृति में कैसे कार्य करते हैं। किलिन कभी केवल एक जीव नहीं था — यह एक राजनीतिक उपकरण, एक ब्रह्मांडीय समर्थन, एक दिव्य स्वीकृति की मुहर था। इसकी उपस्थिति (या रिपोर्ट की गई उपस्थिति) हमेशा राजनीतिक होती थी इससे पहले कि वह जैविक होती।

आधुनिक किलिन

किलिन आधुनिक संस्कृति में अच्छे भाग्य और दयालु शक्ति का प्रतीक बना रहता है। यह चंद्र नववर्ष सजावट, व्यवसाय के लोगो, और वास्तुशिल्प सजावटी वस्तुओं में प्रकट होता है। जापानी बियर ब्रांड किरीन किलिन को अपने लोगो के रूप में उपयोग करता है। चीनी गेमिंग में — जेनशिन इम्पैक्ट से लेकर ऑनर ऑफ किंग्स तक — किलिन से प्रेरित पात्र हमेशा दयालु, शक्तिशाली, और न्याय से जुड़े होते हैं।

किलिन इसलिए बरकरार है क्योंकि इसका केंद्रीय विरोधाभास बरकरार है: यह विचार कि दुनिया की सबसे शक्तिशाली चीज दयालुता है, कि सबसे मजबूत जीव वही है जो लड़ाई से इंकार करता है, और कि ब्रह्मांडीय व्यवस्था का सबसे सच्चा संकेत वह राक्षस है जो घास पर कदम नहीं रखेगा।

--- आपको भी ये पसंद आ सकता है: - कुआफू सूरज का पीछा करता है: विशालकाय जो रोशनी के पीछे भागता था - कैसे शानहाईजिंग ने आधुनिक फैंटेसी कला और डिज़ाइन को प्रेरित किया - चीनी ड्रैगन: आपको जानने की सभी चीजें