薬剤師の熱病の夢
『山海経』（山海経 Shānhǎi Jīng）はモンスターで有名ですが、その植物も同様に驚異的です。このテキストは、果実の代わりに翡翠を育てる木々、あらゆる病を治す草、透明にする花、そして文字通り死者を生き返らせることができる特定の薬草といった植物のワンダーランドを katalogします。『山海経』の生物セクションがモンスターのマニュアルのように読むことができるなら、その植物セクションは、今までに書かれた最も野心的な薬局カタログのように読まれます。
宇宙の木々
『山海経』で最も大きく、最も重要な植物は「世界樹」 — 異なる領域を結ぶ巨大な構造物です。
扶桑の木（扶桑 Fúsāng）は、東の海に立ち、その根は沸騰する水に浸っています。10の太陽がその枝にとまっており、空を横断するために交代で出発します。毎朝、太陽の女神である羲和（羲和 Xīhé）が、次の太陽を木の根元の温泉で浴びさせ、その旅を始めさせます。扶桑の木は単なる木ではなく、昼間の光そのものの宇宙インフラです。
若木（若木 Ruòmù）は扶桑の西の対になる木であり、太陽がその日々の旅を終える場所に立っています。その花は輝く赤い光を放っており、これは神話的な日没の説明です。この二つの木の間で、太陽の一日の通過全体が植物の構造にマッピングされています。対比として、不死を治癒する木々と飛行を授ける果実の『山海経』の奇妙な植物 を参照してください。
建木（建木 Jiànmù）は世界の中心、都広（都广 Dūguǎng）と呼ばれる場所に生えています。これは天と地を結ぶ梯子であり、神々が昇降するために使う世界軸です。テキストでは、その幹が下部には枝がなく、上部に豊富な葉が生い茂っていて、天の領域にキャノピーを形成していると説明されています。神聖な存在だけが登ることができ、凡人にとって建木は目に見えるが通過不可能な天への道です。
治癒の草と死を超越する草
『山海経』の山のカタログには、驚くべき薬効を持つ植物が散在しています。
不周草（不周草 Bùzhōu cǎo）はあらゆる病を治すことができます。テキストは、これを摂取することで全ての病が取り除かれると単純に記述しています — 制限も副作用もなく、ただの完全な医療救済が山の斜面に自生しています。
迷死（迷死 mísǐ）ハーブは、その名前が文字通り「死を混乱させる」という意味を持っており、死者を生き返らせると信じられていました。いくつかの節では、最近死亡した人を復活させる性質を持つ草について記述されており、生命と死の境界が絶対的ではなく、むしろ透過可能であると見なされていたことを示唆しています — 壁というよりは、むしろ扉のようなものです。
殺虫草（杀虫草 shāchóng cǎo）は有毒な生物から身を守ります。それを持っているか消費することで、持ち主はヘビの毒、サソリの刺し傷、昆虫の咬傷に対して免疫を得ます — これは『山海経』のモンスターで満ちた風景を旅する人々にとって、非常に実用的なスーパーパワーです。
宝石を育てる木々
『山海経』のもっと詳しい内容はここから続きます...